СТОЙЛО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СТОЙЛО фразы на русском языке | СТОЙЛО фразы на сербском языке |
в стойло | do štale |
в стойло | u štalu |
стойло | štalu |
СТОЙЛО - больше примеров перевода
СТОЙЛО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СТОЙЛО предложения на русском языке | СТОЙЛО предложения на сербском языке |
В стойло, Малыш. | U boks Bebo |
Ей трудновато войти в стойло или выйти из него без посторонней помощи, но тем не менее... | Ima molao problema da se pomeri. |
Баранов в стойло. Холодильник в дом. | Ovnove u štalu, frižider u kuæu. |
Знаете, когда Вояку... остранили от скачек и поставили в стойло, он производил в год сто двадцать - сто тридцать жеребят. | Znaš... Men O'Var, kada su ga penzionisali, stavili su ga u priplod. I imao je u proseku 120, 130 parenja godišnje. |
Отведите моего коня в стойло. | Vodite mog konja u njegov krevet. |
Она пригнала вас назад в стойло, как овцу. | Pustili ste da vas ovde vrate kao ovèicu. |
Я найду тебе классное стойло, ты больше не оставишь папочку. | Sad nazad u štalu, i nema da mrdaš od tate. |
Отведи меня в свое стойло... | Одведи ме у своју коњушницу |
Однако настало время... поставить в стойло коня войны... и пересесть на коня мира. | Сада је дошао тренутак... да ратне коње сместимо у штале... и пустимо мир са узде. |
- Отведи мою лошадь на стойло. | - Odvedi moje konje u štalu. |
Пепельница "Стойло для бычка". | Pepeljara sa natpisom 'odložite ga ovde'. |
Эй, сони, давайте лошадей в стойло. | Pospanko, vodi konje u štalu. |
Отведём его в стойло. | Odvedi ga u štalu. |
Ну, он хочет, чтобы я называла его "здоровяком" и моим "горячим мустангом", и чтобы я "объезжала" его, и "ставила в стойло заезженным". | Жели да му кажем да је "велики дечко" и да ми је "чврсти пастув" ког треба "оштро јахати" и "вратити мокрог у шталу". |
Да, говорит, у него было целое стойло мальчиков в Джессапе. | Kaže da je imao harem deèki u Jessupu. |
СТОЙЛО - больше примеров перевода