СТОЛЬНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СТОЛЬНИК фразы на русском языке | СТОЛЬНИК фразы на сербском языке |
СТОЛЬНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СТОЛЬНИК предложения на русском языке | СТОЛЬНИК предложения на сербском языке |
- Ты слышал, ставь стольник или ничего. | - O èemu prièaš? - Bacati æeš za sve ili ništa. |
За стольник получаешь аперитив, сигару и танец с красавицей-невестой. | Хвала. Молим за мало пажње! |
"аработал стольник, пока € сидел. " € должен его уважать. ѕошел он! | Zarade par hiljada dok sam ja u zatvoru, i veæ treba da ih poštujem. |
Можешь одолжить мне стольник? | Da mi pozajmiš 200 guldena? |
Стольник? | 200 guldena? -Molim te. |
Стольник тебе, всё остальное в пакет. Шевелись. | 100 maraka tebi, ostalo stavi u torbu! |
-Вот стольник. | Evo sto. |
С тобой и за стольник никакая не пойдет. | Hej, èekaj trenutak! Zašto bi to da ja izlazim sa njegovom sestrom bilo totalno sjebano? |
Он сжёг двадцатку, а я стольник. | - Желиш ли завршити у сиротишту? |
И даю ей стольник чтобы заняться сексом. | Dam joj 100 dolara za seks. |
Возле меня остановился парень и дал мне стольник. | Bolje ti je? Jedan prolaznik mi je dao 100$. Procitao je clanak. |
И я тебе еще стольник добавлю если ты к нему прижмешься так сильно, что задавишь его. | Biæe dodatna stotka za tebe ako ga pratiš toliko blizu da ga pregaziš. |
Он не хотел, чтобы она сбежала и настучала на него копам. Он дал мне стольник, чтобы я проколол её колёса. | Uplašio se da ne pobegne i otkuca ga policiji pa mi je dao 100 dolara da probušim njene gume. |
Стольник за стриптиз и стольник за секс. | - Ma ne, nema napojnica, 100 sa striptiz i 100 za sex! |
Стольник за экзамен на сержанта. Молодчина... | Najbolja ocjena na ispitu za narednika. |