СТОЯНКА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СТОЯНКА


Перевод:


стоя́нка ж.

1) задржавање, борављење, одмор (на путу)

2) паркинг, паркиралиште


Русско-сербский словарь



СТОЯ

СТОЯТЬ




СТОЯНКА перевод и примеры


СТОЯНКАПеревод и примеры использования - фразы
стоянкаparking
стоянкаparkiralište
стоянка дляparking za
стоянка таксиje taksi stanica
стоянка таксиtaksi stanica

СТОЯНКА - больше примеров перевода

СТОЯНКАПеревод и примеры использования - предложения
- Стоянка для ночлега Дайка.Ah, da. -To je Dykeov autokamp.
- Это не ночная стоянка.Ne celonocno.
Слушайте, есть еще стоянка у ночного кафе, в трех кварталах в сторону центра.Slušaj, ima štand kraj non-stop hamburgerije tri bloka dole. Šta kažeš na to?
Прямо за углом на бульваре стоянка такси.Odmah iza ugla je taksi stanica, na Santa Monika bulevaru.
В трехстах футах от северного угла ипподрома есть стоянка.Ima parking, manje od sto metara od jugoistoènog dela staze.
Это уже Европа. Последняя стоянка в английском порту.Engleska...prvo pristanište na pristizanju u Evropu.
Здесь стоянка запрещена.Ne smete parkirati ovde.
Здесь есть стоянка неподалеку.O da...
Марсель. Стоянка семь минут.Polazak je za sedam minuta.
Стоянка.Parking.
Мсье, стоянка для посыльных сзади.Gospodine, parking za dostavljaèe je iza dvorca.
Есть стоянка.Eno praznog mesta za parkiranje.
Она впустила тебя туда, где стоянка запрещена?Je li te pustila u pešaèku zonu?
Я знаю где твоя стоянка, Тайлер, увидимся там через пару дней, обговорим.Znam gdje ti je kamp, Tajler... Naæi æemo se tamo za par dana, poprièaæemo.
Стоянка заполнена.Попуњено, стварно.


Перевод слов, содержащих СТОЯНКА, с русского языка на сербский язык


Перевод СТОЯНКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

стоянка



Перевод:

ж.

1. (остановка) stand, stop; (судов) mooring; (автомобилей) parking

стоянка запрещена! — no parking!

2. (место) stand; (судов) moorage; воен. (войсковой части) station, post, stopping place; (автомобилей) parking place; parking lot амер.

стоянка такси — taxi-stand, taxi-rank

якорная стоянка — anchorage

3. археол. sit

Русско-латинский словарь

стоянка



Перевод:

- habitaculum; statio (male fida carinis; stationes classibus occupare); stabulum (stabile stabulum habere);

• близ стоянок кочевников - prope habitacula nomadum;

• стоянка автомобилей - area stativa, statio autocinetorum / vehiculorum;

Русско-армянский словарь

стоянка



Перевод:

{N}

իջևանատեղ

կանգառ

կանգ առնելը

կանգավայր

- якорная стоянка

Русско-белорусский словарь 1

стоянка



Перевод:

в разн. знач. стаянка, -кі жен.

стоянка автомобилей — стаянка аўтамабіляў

стоянка каменного века археол. — стаянка каменнага веку

Русско-белорусский словарь 2

стоянка



Перевод:

стаянка

Русско-болгарский словарь

стоянка



Перевод:

спирка ж, паркинг м

Русско-новогреческий словарь

стоянка



Перевод:

стоянка

ж

1. (остановка) ἡ στάση {-ις}:

короткая \~ ἡ λιγόλεπτη στάση·

2. (место) ἡ στάση {-ις}, ὁ σταθμός/ ὁ καταυλισμός (тк. воен.):

якорная \~ τό ἀγκυ-ροβόλιο{ν}, ὁ δρμος, τό ἀραξοβόλι· \~ такси ἡ στάση τοῦ ταξί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

стоянка



Перевод:

стоянка ж 1) η στάση, ο σταθμός· το τέρμα (конечная) \~ такси η στάση του ταξί; -запрещена απαγορεύεται η στάση 2): якорная \~ το αγκυροβόλιο, η σκάλα
Русско-венгерский словарь

стоянка



Перевод:

автоparkolóhely

рейсового транспортаmegállóhely

таксиállomás

Русско-казахский словарь

стоянка



Перевод:

1. тұрақ, тұратын орын;- стоянка автомобилей автомобильдер тұрағы;2. ист. археол. қоныс, мекен, тұратын орын;- стоянка каменного века тас дәуіріндегі қоныс, тас дәуіріндегі мекен
Русско-киргизский словарь

стоянка



Перевод:

ж.

туруучу жай;

стоянка автомобилей автомобилдердин туруучу жайы;

стоянка каменного века археол. таш доорунда адамдардын турган жайы.

Большой русско-французский словарь

стоянка



Перевод:

ж.

1) (остановка) arrêt m; мор. relâche f; воен. station f, stationnement m

2) (место) station f

стоянка такси — station de taxis

якорная стоянка — mouillage m

3) археол. camp m

Русско-латышский словарь

стоянка



Перевод:

stāvēšana, stāvēšanas laiks; pietura; stāvvieta; apmešanās vieta, apmetne

Краткий русско-испанский словарь

стоянка



Перевод:

ж.

1) (остановка) parada f; estancia f, estada f, estadía f; мор. escala f; воен. estacionamiento m

2) (место, где стоит транспорт) estación f, parada f

стоянка такси — parada (punto) de taxis

стоянка автомобилей — aparcamiento (parking, estacionamiento) de vehículos

якорная стоянка мор. — anclaje m

3) (место временного жительства) campamento m; археол. estación f, yacimiento m

Русско-польский словарь

стоянка



Перевод:

parking (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

стоянка



Перевод:

Rzeczownik

стоянка f

postój m

parking m

przystanek m

obozowisko n

Русско-польский словарь2

стоянка



Перевод:

postój;obozowisko, biwak;parking;

Русско-чувашский словарь

стоянка



Перевод:

сущ.жен.чарӑну, тӑру; чарӑннй, тӑнй; тӑратнй; здесь стоянка транспорта запрещена кунта транспорт тӑратма юрамасть
Русско-персидский словарь

стоянка



Перевод:

ايستگاه ، توقفگاه

Русско-норвежский словарь общей лексики

стоянка



Перевод:

parkeringsplassстоянка такси - drosjeholdeplass

Русский-суахили словарь

стоянка



Перевод:

стоя́нка

kituo (vi-), stendi (-);

стоя́нка автомаши́н — mahali ра kuegesha magari, uwanja wa kuegesha magari (nyanja), maegesho мн.;стоя́нка запрещена́! — usisimamishe gari hapa!;стоя́нка ла́герная — kigono (vi-)

Русско-татарский словарь

стоянка



Перевод:

ж 1.туктау, тукталу, (туктап) тору; с. поезда пять минут поезд биш минут (туктап) тора 2.тукталу урыны (торагы); с. зимовщиков кышлаучылар торагы 3.туктаулык; с. такси таксилар туктаулыгы; с. автомобилей автомобиль туктаулыгы 4.археол.торлак; с. каменного века таш дәвере торлагы

Русско-таджикский словарь

стоянка



Перевод:

стоянка

таваққуф, истодан(и)

Русско-немецкий словарь

стоянка



Перевод:

ж.

1) (автомашин) Parkplatz m

стоянка такси — Taxistand m

стоянка запрещена! — Parken verboten!

2) (остановка)

стоянка поезда десять минут — der Zug hat zehn Minuten Aufenthalt

Русско-узбекский словарь Михайлина

стоянка



Перевод:

manzil

Русско-итальянский автомобильный словарь

стоянка



Перевод:

1) fermata

2) (автомобилей) posteggio

3) sosta

4) (автомобилей) stazionamento

Русско-итальянский экономический словарь

стоянка



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

стоянка



Перевод:

ж.

1) (транспорта) posteggio m, parcheggio m, parco m

стоянка такси — posteggio / parcheggio di taxi

якорная стоянка — ancoraggio m

стоянка запрещена — divieto di sosta

2) (остановка) fermata f

3) (место временного пребывания) campo m; accampamento m; bivacco m воен.

4) археол. insediamento m, stazione

стоянки первобытного человека — stazioni preistoriche

Русско-португальский словарь

стоянка



Перевод:

ж

(остановка) paragem f port; parada f bras; estação f, estacionamento m; (место) estação f, ponto m, estacionamento m; recolha f port; (место временного жительства) acampamento m

Большой русско-чешский словарь

стоянка



Перевод:

stání

Русско-чешский словарь

стоянка



Перевод:

parkoviště, zastávka, zastavení, tábor, tábořiště, stanoviště, stání
Большой русско-украинский словарь

стоянка



Перевод:

сущ. жен. родастоянка
Русско-украинский политехнический словарь

стоянка



Перевод:


2020 Classes.Wiki