СТУК перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СТУК


Перевод:

стук м.

лупа, куцање звекет тутањ


Русско-сербский словарь



СТУЖА ←

→ СТУКАТЬ



СТУК перевод и примеры


СТУКПеревод и примеры использования - фразы
Входящий стукDolazeće kucanje
громкий стукglasno kucanje
Жук-стукBag slag
раздаётся стукneko kuca
раздаётся стук вneko kuca na
раздаётся стук в дверьneko kuca na vrata
раздался стукје покуцао
раздался стук вје покуцао на
раздался стук в дверьје покуцао на врата
слышала стукčula kucanje
слышишь стук копытčuješ kopita
стукKnock
СтукKuca
СтукKucanje
стукKucati

СТУК - больше примеров перевода

СТУКПеревод и примеры использования - предложения
Но завтра утром, когда ты очнешься от своих грез... услышишь стук, и откроется дверь, и там, вместо служанки с завтраком на подносе... будет стоять полицейский с ордером, ты будешь счастлива, что ты одна.Ali, sutra ujutru... ako se probudiš iz svog sna... zaèuješ kucanje i vrata se otvore... a tamo, umesto služavke sa doruèkom na poslužavniku... bude policajac sa nalogom za hapšenje, biæe ti drago što si sama.
Ты слышал стук?Èuo si kucanje?
- Мне помогает стук копыт.Ja sam èovek kopita.
Стук копыт. Это меня усыпляет.Trebam èuti topot konja da zaspim.
Стук копыт.Topot konja.
Сейчас обязательно должен раздаться стук в дверь.Najbolje bi bilo, da neko sada pokuca na ta vrata.
Я проходил мимо и услышал стук и крики.Išao sam preko dvorišta i èuo sam dahtanje i lupnjavu.
Слышно стук в южной парадной.Èuje se kucanje na južnom ulazu.
Нет, нет, нет. Стук якоря, гул самолета и гудок поезда."Doruèak je na stolu, ruèak je na stolu, veèera..."
Нет, нет, нет.. Грохот, грохот! Стук!Ne... ne... udarac... bang... rampa?
Звучит как стук! Стук! Крысы!Zvuči kao rampa... rampa.
Мой стук разбудил ее, но она улыбалась и пригласила позавтракать.Moje kucanje ju je probudilo, ali bila je nasmejana i pozvala me na doruèak.
- Что за стук? - Я не знаю.Kakvo je to lupanje?
[ Стук в дверь ] - Сэр.Gospodine.
Этого просто не может быть. [ Стук в дверь ]Jednostavo ne može


Перевод слов, содержащих СТУК, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

стукать


Перевод:

сту́кать

куцати, лупати

стукнуть


Перевод:

сту́кнуть

см. стукать


Перевод СТУК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

стук



Перевод:

м.

1. knock; (тихий) tap; (шум) noise

стук в дверь — knock / tap at the door

стук копыт — clatter of hooves

стук колёс — rumble of wheels

2.:

стук, стук! — tap, tap!

Русско-латинский словарь

стук



Перевод:

- crepitus; strepitus; pulsatio;
Русско-армянский словарь

стук



Перевод:

{N}

բաբախյւն

բախյւն

թակ

թակոց

տկտկոց

տրոփ

տրոփյւն

Русско-белорусский словарь 1

стук



Перевод:

1) сущ. стук, род. стуку муж.

(грохот) грук, род. груку муж.

2) межд. разг. стук, грук

Русско-белорусский словарь 2

стук



Перевод:

грук; грукат; ляпанне; ляпаньне; сакатанне; сакатаньне; стук; стукат

Русско-новогреческий словарь

стук



Перевод:

стук

м ὁ χτύπος, ὁ κτύπος, τό χτύπημα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

стук



Перевод:

стук м το χτύπημα, ο χτύπος, ο κρότος
Русско-шведский словарь

стук



Перевод:

{smel:}

1. smäll

dörren blåste igen med en smäll--дверь захлопнуло ветром

Русско-венгерский словарь

стук



Перевод:

• kopogás

• zörgés

Русско-казахский словарь

стук



Перевод:

тарсыл, дүрсіл;- раздался стук в дверь есікті дүрсілдетіп қаққан дыбыс естілді
Русско-киргизский словарь

стук



Перевод:

м.

тыкылдоо, такылдоо, түкүлдөө;

раздался стук в дверь эшик түкүлдөдү.

Большой русско-французский словарь

стук



Перевод:

м.

bruit m (шум); coups m pl (удары)

стук пишущих машинок — crépitement m des machines à écrire

стук копыт — bruit des sabots

послышался стук в дверь — on entendit frapper à la porte

стук, стук! — toc, toc!

войти без стука — entrer vi (ê.) sans (même) frapper

Русско-латышский словарь

стук



Перевод:

dipēšana, grabēšana, grabināšana, graboņa, klabināšana, klaudziens, klaudzināšana, klaudzoņa, klauvējieni, klauvējiens, klauvēšana, rībēšana, rībieni, rībiens, šķindoņa, dipoņa, klaudzēšana, dauzīšana, dauzīšanās, klaudzieni, klabēšana, rīboņa, šķindēšana, klaboņa

Краткий русско-испанский словарь

стук



Перевод:

I м.

1) golpe(s) m (pl); golpeteo m (частый); ruido m (шум)

стук копыт — ruido de (los) cascos

стук колес — ruido de (las) ruedas

2) (в дверь, в окно и т.п.) llamada f (a la puerta, a la ventana, etc.)

II межд.

стук-стук! — ¡tras, tras!

Русско-монгольский словарь

стук



Перевод:

тогших, дуугарах

Русско-польский словарь

стук



Перевод:

Istuk (m) (rzecz.)IIstukot (m) (rzecz.)IIItrajkot (m) (rzecz.)IVturkot (m) (rzecz.)Vuderzenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

стук



Перевод:

Rzeczownik

стук m

stuk m

bicie n

Русско-польский словарь2

стук



Перевод:

stuk, stuknięcie;stukot, stukanie, łoskot, turkot, tupanie;bicie;pukanie;stuk-stuk, puk-puk, stuk-puk;

Русско-персидский словарь

стук



Перевод:

صدا ؛ صداي تق تق

Русско-норвежский словарь общей лексики

стук



Перевод:

dunk

Русский-суахили словарь

стук



Перевод:

bisho (ma-; -), mbisho (mi-), kishindo (vi-), mgong'oto (mi-), mgoto (mi-), vumi (ma-);

стук пе́стиком о сту́пу при толче́нии, растира́нии зерна́ — ndundu{ndu} (-);стук в дверь — bisho (ma-; -)

Русско-татарский словарь

стук



Перевод:

-м I.шакылдау, шакылдату, шаку, тукылдау, тукылдату, туку; войти без стука шакымый керү; со стуком шак итеп, шакылдатып. II.межд.тук!, шак!; он стук кулаком! йодрыгы белән шак!

Русско-таджикский словарь

стук



Перевод:

стук

тақ-тақ, тараққос

Русско-немецкий словарь

стук



Перевод:

м.

Klopfen n; Rattern n (колес поезда)

раздался стук в дверь — es hat geklopft

Русско-итальянский автомобильный словарь

стук



Перевод:

1) martellamento

2) (клапана) martellatura

3) rumore anormale

4) scampanamento

Русско-итальянский медицинский словарь

стук



Перевод:

battito

Русско-итальянский политехнический словарь

стук



Перевод:

м.

battito m

- стук в двигателе- детонационный стук- стук дизеля- стук клапанов- стук поршня

Большой русско-итальянский словарь

стук



Перевод:

I м.

1) (шум) rumore

стук колёс — rumore delle ruote

стук сердца — battito m

стук копыт — scalpitio; scalpito

2) (удар) picchio, picchiata f, bussata f

стук в дверь — alla porta

стук тарелок — acciottolio m

стук пишущих машинок — ticchettio delle macchine da scrivere

без стука не входить — bussare prima di entrare

II межд.

стук - стук! — toc toc!

Русско-португальский словарь

стук



Перевод:

м

ruído m, barulho m; (при падении) baque m; (удар) batida f; golpe m, pancada f

Большой русско-чешский словарь

стук



Перевод:

tlukot

Русско-чешский словарь

стук



Перевод:

úder, ťukot, tlukot, tlučení, klepání, klapání, dusot, hluk
Большой русско-украинский словарь

стук



Перевод:

кого-чего сущ. муж. родазвук, шум от удара, от падения твердого предметастукіт

¤ стук колес -- стукіт коліс

¤ стук копыт -- цокіт копит

¤ стук топора -- цюкання топора

¤ стук сердца -- стукіт серця

Русско-украинский политехнический словарь

стук



Перевод:

техн.

стук, -ку; (длительный, частый) стукіт, -коту

- детонационный стук


2020 Classes.Wiki