ВОДОВОРОТ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВОДОВОРОТ перевод и примеры
| ВОДОВОРОТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в водоворот | u vrtlog |
| водоворот | vrtlog |
ВОДОВОРОТ - больше примеров перевода
| ВОДОВОРОТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Бешеный водоворот. | On je poput tajfuna. |
| Водоворот, пристегнитесь. | Vir. Držite se. |
| Наверно это случилось, когда мы попали в водоворот. | Mora da se protreslo usled onog vira. |
| У нас не достаточно сил совать руки в этот водоворот, чтобы вытащить "пустое место". | Nemamo dovoljno snage da se upustimo u konflikt sa neprijateljem samo da bi izvukli nekog marginalca. |
| Один был Хрюней, попавшим в водоворот, а другой был Винни, пытавшимся вылизать из горшка остатки мёда. | Jedan je bio maleni Praslin uhvaæen u vir, a drugi je bio Pu, koji je pokušavao da poliže sav med iz krèaga. |
| РИМ... водоворот современной цивилизации... | Рим... жижа савремене цивилизације . |
| Водоворот безумия панический страх. | Svet pljaèke... vatrena oluja straha. |
| Покойная госпожа пыталась спасти их,... но её тоже утянуло в водоворот. | Njihova majka je pokušala da ih spase, ali je i nju povukla struja. |
| Я пыталась спасти их,... но чёрный водоворот и меня схватил за платье и засосал в глубину. | Pokušala sam da ih spasem, ali sam bila povuèena u crni vir, koji mi je zahvatio odeæu. |
| Глаза всего человечества устремлены на водоворот в который нас всех вот-вот затянет | Oèi celog èoveèanstva uprte su u jamu u koju samo što nismo posrnuli. |
| - Там водоворот. | -Tu ima virova. |
| Меня затянуло в этот водоворот. | Nosi me plima. |
| Возможно, он бросился в водоворот улиц с крыши небоскрёба. | Moguæe je da se bacio u vrtlog ulice s krova nebodera. |
| Представлять, как для него все это было внезапно попасть в жестокий водоворот, который поглотил его. | Zamislite kako mu je bilo kada je odjednom nestao u vrtlogu. |
| Одним дыханием, Акатла создаст вихрь, своего рода эм водоворот, который затянет все на Земле в его измерение где любая недемоническая жизнь будет ужасно страдать и испытывать вечное мучение. | Jednim dahom, Akatla æe stvoriti vrtlog, neku vrstu vira koji æe uvuæi sve na Zemlji u tu dimenziju, gdje æe svaki ne-demonski život grozno patiti i vjeèno se muèiti. |
Перевод слов, содержащих ВОДОВОРОТ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВОДОВОРОТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki