СЧЕТОВОДСТВО ← |
→ СЧЁТЫ |
СЧЁТЧИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
засветиться как счётчик | da te uhvate kako brojiš |
засветиться как счётчик | daj da te uhvate kako brojiš |
как счётчик | kako brojiš |
Когда счётчик | Кад бројач |
Не засветиться как счётчик | Ne daj da te uhvate kako brojiš |
парковочный счетчик | parking |
Счетчик | Brojač |
СЧЕТЧИК | brojčanik |
счётчик | brojiš |
Счетчик | Merač |
Счетчик | Merač je |
Счётчик | taksimetar |
Счетчик Гейгера | Gajgerov brojač |
счетчик Гейгера | Geigerov brojač |
счетчик Гейгера | kanarinac |
СЧЁТЧИК - больше примеров перевода
СЧЁТЧИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Видите, счетчик включен? | Zar ne vidite da je zastava dole? |
Счетчик Гейгера ничего не показал. | Na Geglerovom brojaèu se ništa ne prikazuje. |
Боюсь, Временной Счетчик сломан. | Bojim se da meraè godina ne meri pravilno. |
В любом случае, возьму с собой свой Счетчик Гейгера | Pa, Mislim da æu poneti moj Gajgerov brojaè za svaki sluèaj. |
Принеси синхронизирующий счетчик, чтобы перепроверить. Да, сэр. | Bolje uzmite sinkronometar pa da možemo provjeriti dvaput. |
Счетчик Гейгера | Gajgerov brojaè. |
Водитель подождет у него включен счетчик и у меня тоже. | Vozaè æe saèekati, sat mu otkucava, a i moj. |
Играет интуитивно, счетчик зашкаливает | Igra po intuiciji. Brojke padaju. |
Вырубил счетчик, перелез на заднее сиденье, расстегнул ширинку и спрашиваю:" Знаешь, что это?" | Izbacim ga, i skoèim na zadnje sedalo. I kažem, "Znaš li što je ovo?" |
Не выключай счетчик. | Ne, ne može. |
Чертов счетчик. | Koji ku... |
Разве я просил тебя выключать счетчик? | Jesam li ti rekao da to radiš sa njim? |
Включи счетчик. | Ponovo ukljuèi taksimetar. |
Счетчик приходила проверять. | Brojilo sam išla da proverim. |
Чтобы провести небольшой опыт, мы взяли счетчик Гейгера и кусок урановой руды. | Radi malog eksperimenta ponijeli smo Geigerov brojaè i komadiæ uranove rudaèe. |