СЫНИШКА перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СЫНИШКА контекстный перевод и примеры
| СЫНИШКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СЫНИШКА фразы на русском языке | СЫНИШКА фразы на сербском языке |
| Ваш сынишка | Tvoj mali |
| Ваш сынишка... хуище черномазого | Tvoj mali, crnčeva kita |
| мой сынишка | мој син |
| сынишка | mali |
| Сынишка | Moj sin |
| сынишка | sina |
| сынишка... хуище черномазого | mali, crnčeva kita |
СЫНИШКА - больше примеров перевода
| СЫНИШКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СЫНИШКА предложения на русском языке | СЫНИШКА предложения на сербском языке |
| И у тебя чудный сынишка. | Imaš i sjajnog klinca. |
| У вас чудесный сынишка, м-с Уилкс. | A divan je, vaš sinčić, gđo Wilkes. |
| Там был мой сынишка. | Ни трага од њих.И мој син је био тамо. |
| - Это мой сынишка, я снял парочку кадров дома. - Хорошенький! - И в самом деле! | Probao sam kuæi! |
| Ты знаешь, у меня есть сынишка. | Znaš, imam malog deèaka kao što si ti. |
| сынишка обрызгал меня грязью, ...мы с ним немножко поиграли. | Мој син ме је попрскао јутрос. Радили смо ону "Баш Браћа"ствар... |
| А у неё есть сынишка, Альберт. | A ona ima sina Alberta. |
| Это Бетси и ее сынишка Гарри. | A ono su Betsy i njen sin Harry. |
| - Сынишка Виктории ! | Victorijin sin! Tako je. |
| Таких мужчин, от которых ее сынишка мог многому научиться. | Na koje se mogao ugledati. |
| Это мой! Это мой сынишка! | On je moj! |
| У тебя ведь есть сынишка, верно? | Imaš sina, zar ne? |
| Чтобы это не увидела жена отца или, бл*, сынишка жены. | Ili vlasnikovoj ženi, ili tom malom jebenom klincu. |
| Зато в моей жизни появился второй сынишка. | Osim toga... da nije... ja ne bih stekao jos jednog sina. |
| Ой, взгляните на меня, я Лоис. Сынишка достаёт меня. | Premorena sam. |
СЫНИШКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СЫНИШКА, с русского языка на сербский язык
Перевод СЫНИШКА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki