1) позоришни
2) одглумљени, нарочит
театра́льное представле́ние — позоришна представа
театра́льный жест — нарочит гест
ТЕАТРАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Дэнни Роуз, театральный | Deni Rouz, teatarski |
Дэнни Роуз, театральный менеджмент | Deni Rouz, teatarski menadžment |
как театральный | kao pozorišni |
Роуз, театральный | Rouz, teatarski |
Роуз, театральный менеджмент | Rouz, teatarski menadžment |
театральный | pozorišni |
театральный | teatarski |
театральный | teatralan |
театральный актёр | pozorišni glumac |
театральный критик | dramski kritičar |
театральный кружок | dramskoj sekciji |
театральный лагерь | pozorišni kamp |
театральный менеджмент | teatarski menadžment |
театральный совет | Dramski Klub |
Я театральный | Ja sam pozorišni |
ТЕАТРАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
ТЕАТРАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Наш новый театральный критик. | Naš novi dramski kritièar. Nadam se da nisam pogrešio. |
Ничего подобного. Ты театральный критик. | Ti si dramski kritièar, Lelande. |
- Я театральный актёр. - Мне похер. | Ja sam pozorišni glumac. |
Ужасный театральный жест. | Zvuèi užasno teatralno. |
Я - не театральный критик. | Нисам позоришни критичар. |
Дэнни Роуз, театральный менеджмент. | Deni Rouz, teatarski menadžment. |
Я Дэнни Роуз, театральный менеджмент. | Ja sam Deni Rouz, teatarski menadžment. |
Я театральный менеджер и должен встретиться с Берлом в Уолдорфе. | Ja sam teatarski menadžer, pa moram videti Berla i Valdorfa kasnije. |
Мало того, что ты тратил своё время на это... на этот дурацкий театральный кружок... Ты сознательно обманул меня! | Не само што си протратћио време на то глуматање, већ си ме и намерно преварио. |
А в Нью-Йорке был известный театральный актёр. | Postojao je taj ugledni pozorišni glumac u Njujorku. |
Костюм слишком театральный. Хотя кто это говорит. | Kostim je malo teatralan ali tko sam ja da prièam. |
Это театральный лагерь. | To je glumaèki kamp. |
Это театральный лагерь, дорогой. | Ovo je pozorišni kamp, dragi. |
-Ах да, театральный бинокль. | - Oh, tvoj dvogled za operu. |
Я понимаю, что гибель детей дает хороший театральный эффект. | Mogu ceniti tetralnu vrednost mrtve dece. |