ТЕЛЕВИДЕНИЕ ← |
→ ТЕЛЕВИЗОР |
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ фразы на русском языке | ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ фразы на сербском языке |
телевизионный продюсер | TV producent |
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ предложения на русском языке | ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ предложения на сербском языке |
Теперь я знаю, что такое телевизионный обед. | Sada znam kako je veèerati uz TV. |
Видите ли, я телевизионный продюсер и.. | - Ja sam TV producent i... |
За наш семейный телевизионный дебют. | Za TV debi naše porodice. |
Но это потому, что он всего лишь телевизионный вариант. | Zato jer je on televizijska verzija. |
А не какой-то телевизионный образ, понимаешь? | Nisam slika s televizije! Ja sam prava osoba! |
Ага. Я убежден, что первый телевизионный проект с "живым" телевещанием будет продолжен. | Вратићемо се коренима телевизије уживо. |
Джонатан Трегер, преуспевающий телевизионный продюсер канала ЕСПН, скончался вчера ночью не вынеся потери невесты и своего идеала. | Džonatan Treger, istaknuti televizijski producent ESPNa... je sinoæ preminuo od posledica gubljenja srodne duše i verenice. |
Мы привезли телевизионный передатчик. | Doneli smo televizijski predajnik. Aha? |
Там был большой телевизионный экран, на котором показывали CNBC. | Ušli smo unutra i tu je bio veliki TV na kojem se prikazivao CNBC. |
Телевизионный вечер Блоки "С" и "D" | Televizijsko veèe Blokovi ""C"" i ""D"" |
Я видел Майкла в "60 Минут". (популярный телевизионный журнал) | Sve je sjebano, ceo svet je sjeban, èoveèe. |
Токен, я знаю, что ребятам сложно с тобой заговорить на эту тему, но... ну, дело в том, что нам очень нужно изменить весь твой телевизионный образ. | .. Pa, stvar je u tome, Token, mi... mi stvarno moramo promijeniti naš cijeli TV personality. |
Нам нужно найти телевизионный отдел. | Moramo da nadjemo televizijso odeljenje. |
По моему я вижу телевизионный отдел в конце! | Mislim da vidim pozadi TV sektor! |
Телевизионный отдел в конце! | TV odeljenje je iza! |