ВОДЯНИСТЫЙ ← |
→ ВОЕВАТЬ |
ВОДЯНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Водяной | Vodena |
водяной | vodeni |
водяной выстрел Кипятильника | Skoldronova vrela voda |
водяной выстрел Кипятильника | voda |
водяной выстрел Кипятильника может | Skoldronova vrela voda može da |
водяной выстрел Кипятильника может | voda može da |
водяной выстрел Кипятильника может сорвать | Skoldronova vrela voda može da skine |
водяной выстрел Кипятильника может сорвать | voda može da skine |
водяной выстрел Кипятильника может сорвать чешую | Skoldronova vrela voda može da skine krljušt |
водяной выстрел Кипятильника может сорвать чешую | voda može da skine krljušt |
водяной выстрел Кипятильника может сорвать чешую с | voda može da skine krljušt sa |
водяной горке | toboganu |
Водяной змей | Vodena Zmija |
Водяной змей | Vodena Zmijo |
водяной знак | Vodeni žig |
ВОДЯНОЙ - больше примеров перевода
ВОДЯНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мать Природа идет нам на помощь - водяной смерч! | Majka priroda dolazi u pomoæ. Vodena pijavica! |
Как видишь, я водяной Каппа! | Као што видиш, ја сам Капа, водени враголан! |
Она думает, что я извращенец, поскольку я пил из нашей водяной кровати. | Ja sam perverznjak. Popio sam vodeni krevet. |
- Это водяной паук. - Очень хорошо, милая. | Ovo je aurantia argiope. |
А сзади - большой водяной матрас! | Kvadrofonija, kolor TV, èak i frižider. Pazi sada ovo. |
Мой водяной матрац так плещется сзади, будто сейчас порвется. | Da li si sa nama? Vodeni krevet samo što ne pukne. |
У меня была, как будто, только тень любви, да, и даже тень тени, как отражение кувшинки в пруду, не спокойное, но дрожащее в водяной ряби, так, что даже отражение деформировано и принадлежит кому-то другому..." | Samo sam osetila senku ljubavi, zapravo, senku od senke, kao odraz lokvanja u jezeru, ne skroz, ali uzdrmanog od talasanja vode, tako da i odrazi postaju deformisani i nisu tvoji... |
Послушай, Водяной змей, я спас тебя, ты спас меня. | Slušaj, Vodena Zmijo, spasao sam te, ti si mene. |
Это, мой маленький Водяной змей, место, где я займусь своим бизнесом. | To, moja mala Vodena Zmijo je gde ja radim svoj posao. |
Потому что, мой маленький Водяной змей, сборщики налогов в этой галактике превратили честного рабочего в раба. | Zato, moja mala Vodena Zmijo, poreznici u ovoj galaksiji pretvaraju poštene radnike u robove. |
Навряд ли, Водяной змей. | Loša sreæa, Vodena Zmijo. |
Не уходи далеко, Водяной змей. | Ostani, Vodena Zmijo. |
Узнай это, мой маленький Водяной змей, и ты поймёшь, что такое жизнь. | Shvati to sam, moja mala Vodena Zmijo, o tome se radi u životu. |
Водяной змей! | Vodena Zmija! |
Ты можешь бегать так же быстро, как заваливаешь дела, Водяной змей? | Možeš li da trèiš brzo koliko zezneš stvari, Vodena Zmijo? |