ТЕРНИСТЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТЕРНИСТЫЙ


Перевод:


терни́стый

трновит


Русско-сербский словарь



ТЁРН

ТЕРНОВНИК




ТЕРНИСТЫЙ контекстный перевод и примеры


ТЕРНИСТЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ТЕРНИСТЫЙ
фразы на русском языке
ТЕРНИСТЫЙ
фразы на сербском языке
Алисия прошла тернистыйAlisija je imala tegoban
Алисия прошла тернистый путьAlisija je imala tegoban put
прошла тернистыйje imala tegoban
прошла тернистый путьje imala tegoban put
Святая Алисия прошла тернистыйSveta Alisija je imala tegoban
Святая Алисия прошла тернистый путьSveta Alisija je imala tegoban put
тернистыйtegoban
тернистый путьkamenit put
тернистый путьtegoban put

ТЕРНИСТЫЙ - больше примеров перевода

ТЕРНИСТЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ТЕРНИСТЫЙ
предложения на русском языке
ТЕРНИСТЫЙ
предложения на сербском языке
ТЕРНИСТЫЙ ПУТЬTi to mozes ako stvarno hoces
Тернистый путь любви?Пут праве љубави.
..."Укажи мне крутой и тернистый путь в рай Где нас подстерегает соблазн безумного Разворота".-Rasturi ga! Hajde! Hej!
Я изучила этот тернистый путь.Nauèila sam to na teži naèin.
Слушай: "Тернистый путь от скромной крестьянки до королевы вечера встречи"Slušaj: "Kamena staza. Od poniznog kmeta, do kraljice mature."
К высотам величия ведёт тернистый путь.Težak je put koji vodi do uzvišenog dostojanstva.
Похоже Луи хочет устроить юному Бассу тернистый путь к выздоровлению.Izgleda da æe Louis uskoro uèiniti Bassov put do oporavka vrlo grbavom vožnjom.
Да, это был длинный и тернистый путь, она только закончила обучение в прошлом месяце.Da, bio je to, dug i krivudav put ali, ona je završila školu, prošlog meseca.
Как вас и предупреждали, месть - это тернистый путь.Kao što si upozorena, osveta je kamenit put.
Тебя предупреждали, месть - тернистый путь.Kao što si upozorena, osveta je kamenit put.
Внизволос от своих 1 75 miIes в час пик, и Новой OrIeans buckIes в на тернистый путь ...Na èelu duva brzinom od 280 km na èas, i Nju Orleans je u velikim teškoæama... 7:15 ujutro
"Тернистый путь"? (*регги-исполнитель 70-х)Možda Dž.
Возможно, это тернистый путь, но многие убеждены, что шанс на установление мира – реален.Možda je to grbav put, ali mnogi govore da je šansa za mir realna.
Мы выбрали тернистый путь.ХОЛМС: Ми смо кренули у црну сајту.
Это был тернистый путь.Gadno su vam podmetnuli.

ТЕРНИСТЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ТЕРНИСТЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ТЕРНИСТЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тернистый



Перевод:

thorny, prickly

тернистый путь — thorny path

Русско-латинский словарь

тернистый



Перевод:

- senticosus; sentus; spinulentus;
Русско-армянский словарь

тернистый



Перевод:

{A}

փշապատ

Русско-белорусский словарь 1

тернистый



Перевод:

цярністы

тернистый путь — цярністы шлях

Русско-белорусский словарь 2

тернистый



Перевод:

цярністы

Русско-новогреческий словарь

тернистый



Перевод:

терн||истый

прил ἀκανθώδης, ἀγκαθερός· ◊ \~истый путь ὁ δύσκολος δρόμος.

Русско-казахский словарь

тернистый



Перевод:

1. уст. тікенекті өсімдік;- тернистый куст тікенекті бұта;2. перен. (на жизненном пути, обычно поэта, писателя, художника, ученого и т.п.) азапты;- тернистый путь азапты жол, тар жол тайғақ кешу
Русско-киргизский словарь

тернистый



Перевод:

тернистый, ­ая, -ое

уст.

тикендүү;

тернистый путь поэт. оор жол, тар жол, тайгак кечүү.

Большой русско-французский словарь

тернистый



Перевод:

книжн.

épineux

••

тернистый путь — chemin m couvert de ronces, chemin épineux

Русско-латышский словарь

тернистый



Перевод:

adatains, ērkšķains, dzeloņains

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тернистый



Перевод:

тикенли

тернистый путь - тикенли ёл

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тернистый



Перевод:

tikenli

тернистый путь - tikenli yol

Русско-крымскотатарский словарь

тернистый



Перевод:

тикенли

тернистый путь - тикенли ёл

Краткий русско-испанский словарь

тернистый



Перевод:

прил. книжн.

espinoso (тж. перен.)

тернистый путь — camino espinoso

Русско-польский словарь

тернистый



Перевод:

ciernisty (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

тернистый



Перевод:

Przymiotnik

тернистый

ciernisty

Русско-польский словарь2

тернистый



Перевод:

ciernisty;

Русско-норвежский словарь общей лексики

тернистый



Перевод:

tornefull

Русско-татарский словарь

тернистый



Перевод:

-ая

-ое

чәнечкеле; т. куст чәнечкеле куак △ т. путь катлаулы юл

Русско-таджикский словарь

тернистый



Перевод:

тернистый

хордор, хорнок, серхор

Большой русско-итальянский словарь

тернистый



Перевод:

прил.

spinoso, pieno di spine тж. книжн. перен.

тернистый путь — cammino irto / disseminato di spine

Русско-португальский словарь

тернистый



Перевод:

прл

espinhoso

••

- тернистый путь

Большой русско-чешский словарь

тернистый



Перевод:

trnitý

Русско-чешский словарь

тернистый



Перевод:

trnitý
Большой русско-украинский словарь

тернистый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: тернист

сравн. ст.: тернистее

тернистий

2024 Classes.Wiki