ТИТР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТИТР фразы на русском языке | ТИТР фразы на сербском языке |
титр | natpis |
ТИТР - больше примеров перевода
ТИТР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТИТР предложения на русском языке | ТИТР предложения на сербском языке |
Титр Шон Пенн. Актер и режиссер. | Bicu, znate, osudjen kao imitator. |
Титр на экране компютера: Адам Шипли был простым человеком | Adam Shipley bio je obièan èovjek. |
Титр на экране компютера:для Адама Шипли мир был сложным и запутанным. | Za Adama Shipleya, svijet je bio zbunjujuæe mjesto. |
У него низкий титр на антитела хламидий. Нет. | Ima slab titar antitela hlamidije. |
Токсикология и титр миссис Клайн в порядке. | Nalazi gðe Cline negativni su. |
удалите этот титр вообще, он не в тему) Держи. | Uzmi ovo. |
(титр: беспристрастное интервью с Барраком Обаммунистом) | PRISTRANI INTERVJU S BARACKOM OBAMUNISTOM |
Лишний титр, его надо удалить. | Ali Emily je bila... Uzrujana zbog zaklade i ja sam tebi oprostila. |
Так, нам нужен титр с надписью: "Шпионки - чудовищные матери". | ОК, треба нам наслов који гласи "Шпијуни су неспособне маме." |
Да, все ок, только сделайте еще титр: | Dodaj preko kadra natpis: "Nitko neæe èuti tvoje vriske." |
- Все хорошо, только добавьте еще титр: | Dobro je. Samo dodajte natpis: |
Насколько я смог сделать из земельного кадастра, земля была во владении де Верес... граф Оксфорд... пока титр упал в спячку. | Do sada sve što sam uspeo da doznam od katastra, je da je zemlja bila u vlasništvu porodice deVeres... Grofovi iz Oksforda. Dok se naðe naslednik. |
ТИТР - больше примеров перевода