ТОПОР перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ТОПОР контекстный перевод и примеры
| ТОПОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТОПОР фразы на русском языке | ТОПОР фразы на сербском языке |
| Бери топор | Uzmi sekiru |
| Бери топор | Узми секиру |
| Боевой топор | Sekira za borbu |
| взять топор | uzmem sekiru |
| взять топор и | uzmem sekiru i |
| Возьми топор | Uzmi sekiru |
| Возьми узкий топор | Uzmi malu sekiru |
| Возьми узкий топор и | Uzmi malu sekiru i |
| Возьми узкий топор и отруби | Uzmi malu sekiru i odseci |
| Возьми узкий топор и отруби ей | Uzmi malu sekiru i odseci joj |
| Возьми узкий топор и отруби ей голову | Uzmi malu sekiru i odseci joj glavu |
| Возьми широкий топор | Uzmi veliku sekiru |
| Возьми широкий топор и | Uzmi veliku sekiru i |
| Возьми широкий топор и отруби | Uzmi veliku sekiru i odseci |
| Возьми широкий топор и отруби ей | Uzmi veliku sekiru i odseci joj |
ТОПОР - больше примеров перевода
| ТОПОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТОПОР предложения на русском языке | ТОПОР предложения на сербском языке |
| Закопать топор войны. Или это был нож? | Ili nož? |
| Я держал этот топор на весу так долго. | Tako sam dugo držao sekiru. |
| Так, решил топор поднять на меня? | Šta, sekirom na mene? |
| Может, самое время закопать топор войны. | Možda je dobro vrijeme da zakopate ratnu sjekiru. |
| Итак, леди и джентльмены, перед вами топор палача... и плаха. | Evo, dame i gospodo, ovde imamo krvnikovu sekiru... i krvnikov panj. |
| Жертву ставили на колени, клали ей голову на плаху... так, чтобы шея оказалась напротив специально сделанного углубления, и палач, опуская топор, мог отделить голову от туловища... одним ударом. | Žrtve bi kleèeæi položile glavu preko panja... uglavile vrat u udubljnje na šta bi udarila sekira... odrubivši glavu od tela jednim udarcem... a za nevolju, i s dva. |
| Когда-нибудь, кто-нибудь просто найдет твою ленту для волос и рядом топор. | Jednog dana æe negde naæi samo tvoju traku za kosu i sekiru pored nje. |
| Может, зароем топор войны и выпьем чашу примирения? | Hej, Blanche, što kažeš da zakopamo sjekiru i lijepo se pomirimo? |
| До этого я никогда не держал в руках топор и вообще какой-либо инструмент. | Dosad nisam u ruke uzeo ni sekiru ili, kad sam veæ kod toga, nikakav drugi alat. |
| Начакоа бросил топор войны. | Naèakoa baciti ratni nož. |
| Возьмите топор. | Probaj sekirom. |
| Топор в деле Бергера, челюсти в убийстве Юэлла. | Sve je ovde. -Nikada. Sekira u Bergerovom ubistvu. |
| – Тот топор в деле Биргера. | Da, kao sekira u Bergerovom sluèaju. -Taèno. |
| Топор я тебе выделю. | Ako ti se ne svidi moje hrkanje možeš da napraviš sebi kolibu. |
| Возьми топор, и отломай эту балку. | Uzmi sjekiricu i sruši onaj kraj od ove grede. |
ТОПОР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТОПОР, с русского языка на сербский язык
Перевод ТОПОР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki