ТРЕБОВАНИЕ ← |
→ ТРЕБОВАТЬ |
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
требовательный | je zahtevan |
требовательный | zahtevan |
требовательный человек | zahtevan čovek |
упрямый, требовательный | tvrdoglav, zahtevan |
упрямый, требовательный человек | tvrdoglav, zahtevan čovek |
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Требовательный непреклонный враг, жаждущий крови, которой он никогда не насытится. Мэри, опиши то, что ты видела. | Zahtevni neumoljivi neprijatelj èija žeð za krvlju nikada nije zasiæena. |
Его нрав - это нрав художника, переменчивый и требовательный. | Njegova narav je umetnièka, intuitivna i æudljiva. |
Сегодня мне попался один очень требовательный покупатель. | Danas sam imao zahtjevnu mušteriju. |
Если ты не против такой замены, то "требовательный" больше подходит. | Ako ne bi smetalo, ja bih rekao da je "zahtevan" pravi izraz. |
Вы очень требовательный человек. | Ви сте хировит човек. Мотивисан. |
Может быть, я не такой требовательный к еде. | Možda ja nisam izbirljiv kada je hrana u pitanju. |
Ладно, правда с том, что ты слишком требовательный. | Istina je da si jako zahtevan. |
Слишком требовательный? Извини, но у мужчины на пике сексуальности есть потребности. | Zahtevan, izvini ali svako ima seksualne potrebe. |
Я правда требовательный? | Jesam li? |
Ты знаешь какой я требовательный. | Znaš koliko sam zahtjevan. |
Я очень требовательный. Я не собираюсь встречаться с первой встречной. | Izbirljiv, Neæu se skrasiti. |
Футбол в колледжах более требовательный, чем в высшей школе. | Pa, fudbal na koledžu je mnogo zahtevniji nego u srednjoj školi. |
–ади Ѕога! ќчень требовательный человек! ƒействительно, очень требовательный человек! | Ljudi æe pomisliti da si neki zaluðenik za automobile. |
Требовательный. | Izazovan. |
- Ты слишком требовательный... | Ali, ako ti se ne sviða, ne smeš to da kažeš. |