ТУПОЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТУПОЙ


Перевод:


тупо́й

1) туп, није оштар

2) тупав, блесав, ограничен


Русско-сербский словарь



ТУПИЦА

ТУПОСТЬ




ТУПОЙ перевод и примеры


ТУПОЙПеревод и примеры использования - фразы
а я тупойje napet, glupko
а я тупойkoji je napet, glupko
будет творить историю Тупой Задницыući u istoriju tupana
был тупойglup
в этот тупойu taj glupi
вы тупойsi glup
Где этот тупойGde je taj glupi
Где этот тупой кусокGde je taj glupi deo
Где этот тупой кусок шестерниGde je taj glupi deo
действительно тупойglup
действительно тупойstvarno glup
Думаешь, я тупойMisliš da sam glup
Если ты такой тупойAko si tako glup
Если ты такой тупой, значит имAko si tako glup, možda je
же насколько ты тупойKoliko si glup

ТУПОЙ - больше примеров перевода

ТУПОЙПеревод и примеры использования - предложения
- Нет, довольно тупой.Ne, samo je dosadan.
- По-твоему, я такой тупой? Полный кретин.Ja sam ih osvojio, ali sam i' pre toga pozajmio T.B.-ju da bi mogao da igra.
- Я порву тебя, тупой громила!Idi padni u jezero. Šta?
Вы глупый, тупой, неумелый старый дуракTi si jedna glupava, nesmotrena, stara budala.
Проснись, ты тупой рыбий сын.Probudite se, budale!
Снять все обвинения, тупой ты кур.Ja povlaèim optužnicu, tupane!
- Во, тупой.Retroaktivno.
Они думают, я тупой, и хотели меня споить.Они момци не мисле да сам бистар, већ су хтели да ме напију.
Тупой футболист, который однажды умрет под забором.-Debeli bejzbolaš koji æe jednog dana umrijeti na cesti.
Бережливые работяги превратятся в тупой ленивый сброд.Nezadovoljni lenjivci umesto radnièke klase...
Какой же ты тупой!Trebalo bi da si detektiv.
- Ну и тупой же ты! Ведь знаешь же,что мы докопаемся.Ne budi glup.
Вы тупее, чем самый тупой осел!Gluplji ste od najglupljeg magarca.
У меня в одном пальце больше ума чем во всей твоей тупой голове.Imam više mozga u svom malom prstu nego ti u toj tvojoj glupoj tintari.
Вы - умный, а я - тупой.Vi ste pametni, ja sam glup.


Перевод слов, содержащих ТУПОЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ТУПОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тупой



Перевод:

1. (о ноже, карандаше и т. п.) blunt; (о форме) obtuse

тупой угол мат. — obtuse angle

2. (бессмысленный) vacant, stupid, meaningless

тупой взгляд — vacant look

3. (несообразительный) dull, obtuse, stupid, slow-witted; (ограниченный) narrow(-minded)

тупой ученик — dunce

тупой ум — dull / slow brain; dull / slow wits pl.

4. (нерезкий, ноющий) dull

тупая боль — dull ache

5. (безропотный) blind, unquestioning

тупая покорность — blind submission

Русско-латинский словарь

тупой



Перевод:

obtusus,a,um; gurdus; insubidus (vultus); bardus; hebes, -etis; brutus; durus; tardus;
Русско-армянский словарь

тупой



Перевод:

{A}

անգլւխ

բթածայր

բթամիտ

բւթ

ծանրամիտ

կւյր

հաստագլւխ

պնդաճակատ

Русско-белорусский словарь 1

тупой



Перевод:

прям., перен. тупы

тупой нож — тупы нож

тупой взгляд — тупы погляд

тупой человек — тупы чалавек

тупой угол мат. — тупы вугал

Русско-белорусский словарь 2

тупой



Перевод:

Русско-болгарский словарь

тупой



Перевод:

тъп п

Русско-новогреческий словарь

тупой



Перевод:

туп||ой

прил

1. (об остром предмете) ἀμβλύς, στομωμένος:, \~ нож τό στομω-μένο μαχαίρι· \~ая пила τό στομωμένο πριόνι·

2. (о человеке) χοντροκέφαλος·

3. (глуповатый, бессмысленный) χαζός, ἀνόητος:

\~ взгляд τό ἡλίθιο βλέμμα· \~ая улыбка τό ἡλίθιο χαμόγελο·

4. (о чувствах, переживаниях):

\~ страх ὁ ζωώδης φόβος· \~ое отчаяние ἡ ἔσχατη ἀπελπισία· \~ое упрямство τό ἀνόητο πείσμα· ◊ \~ угол ἡ ἀμβλεία γωνία· \~ые носы (об обуви) ἡ πλατειά μύτη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тупой



Перевод:

тупой 1) αμβλύς 2) (о человеке) κουτός, ανόητος
Русско-шведский словарь

тупой



Перевод:

{²k'år:kad}

1. korkad

{knep:}

2. knäpp

{slö:}

3. slö

en slö sax--тупые ножницы

{²tr'ub:ig}

4. trubbig

en trubbig kniv--тупой нож ett trubbigt föremål--тупой предмет

Русско-венгерский словарь

тупой



Перевод:

не острыйtompa

о ножеéletlen

Русско-казахский словарь

тупой



Перевод:

прил.1. (о ноже и т. п.) өтпес, өтпейтін аспап;- тупая пила өтпес ара;2. (не суживаюшийся к концу) доғал, моқал;3. перен. (ограниченный) топас, кеще;- тупой человек топас адам;4. перен. (невыразительный) жасық, ойсыз;- тупой взгляд ойсыз көзқарас;5. перен. (безропотный) көнтерілі;- тупая покороность көнтерілік, көне бергіштік;6. перен. (глухой от боли) сыздау, сырқырау;- тупая боль сыздап ауыру, сырқырап ауыру;- тупой угол мат. доғал бұрыш
Русско-киргизский словарь

тупой



Перевод:

тупой, ­ая, -ое

1. (о ноже и т.п.) мокок, өтпөгөн;

тупая пила мокок араа;

2. (не суживающийся к концу) тукул, шуштугуй эмес;

тупой конец яйца жумуртканын тукул жагы;

3. перен. (ограниченный) зээнсиз, мокок, аңкоо;

тупой человек зээнсиз киши, мокок киши;

4. перен. (невыразительный) маанисиз;

тупой взгляд маанисиз көз караш;

5. перен. (безропотный) каяшасыз, жоош;

тупая покорность каяшасыз багынуучулук;

6. перен. (нерезкий) сыздаган;

тупая боль сыздаган оору;

тупой угол мат. кең бурч.

Большой русско-французский словарь

тупой



Перевод:

1) (о ноже и т.п.) émoussé

2) (невыразительный) inexpressif, hébété

тупой взгляд — regard m vide

3) (плохо соображающий) stupide; borné, obtus {ɔpty} (ограниченный)

тупой человек — tête f dure, esprit m obtus (или lourd)

4) (глухой - о боли и т.п.) sourd

5) (безропотный) passif, apathique

тупая покорность — soumission passive

••

тупой угол геом. — angle m obtus

Русско-латышский словарь

тупой



Перевод:

neass, truls; strups; aprobežots, stulbs, truls

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тупой



Перевод:

1) токъал

тупые ножницы - токъал макъас

2) (перен. умственно ограниченный) токъал, тонкъа, къабакъбаш, будала

3) (перен. бессмысленный) манасыз, ифадесиз

тупой взгляд - манасыз бакъыш

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тупой



Перевод:

1) toqal

тупые ножницы - toqal maqas

2) (перен. умственно ограниченный) toqal, tonqa, qabaqbaş, budala

3) (перен. бессмысленный) manasız, ifadesiz

тупой взгляд - manasız baqış

Русско-крымскотатарский словарь

тупой



Перевод:

1) токъал

тупые ножницы — токъал макъас

2) перен. (умственно ограниченный) токъал, тонкъа, къабакъбаш, будала

3) перен. (бессмысленный) манасыз, ифадесиз

тупой взгляд — манасыз бакъыш

Краткий русско-испанский словарь

тупой



Перевод:

прил.

1) (затупившийся) embotado, sin corte

2) (тупоконечный) obtuso, romo, sin punta

тупой нос — nariz roma

3) (невыразительный) inexpresivo

тупой взгляд — mirada inexpresiva (vacía)

4) (о боли, о звуках) sordo

5) (о человеке) obtuso, torpe; limitado (ограниченный); estúpido (глупый)

••

тупой угол мат. — ángulo obtuso

Русско-монгольский словарь

тупой



Перевод:

зөрүүд, гөжүүд, мулгуй, мунхаг

Русско-польский словарь

тупой



Перевод:

Igłupi (przym.)IItępy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

тупой



Перевод:

Przymiotnik

тупой

tępy

zaokrąglony

bezmyślny

Matematyczny rozwarty

Русско-польский словарь2

тупой



Перевод:

tępy;ścięty, zaokrąglony;ślepy, tępy;bierny, bezmyślny;

Русско-чувашский словарь

тупой



Перевод:

прил., тупо нареч.1. (ант. острый) мӑка, тӗрӗнчӗк; тупая пила мака пачка2. пуклак; ботинки с тупым носом пуклак сӑмсаллӑ пушмак3. (син. глуповатый) тӑмпай, тӑмсай, ӑнкарусӑр
Русско-персидский словарь

тупой



Перевод:

كند ؛ كند ذهن ، كودن ؛ بي معني ؛ كم ، مختصر

Русско-норвежский словарь общей лексики

тупой



Перевод:

sløv; stump

Русский-суахили словарь

тупой



Перевод:

тупо́й

1) (глупый) dufu, -pumbavu, -zuzu;bapa, butu перен.;

тупо́й челове́к — mpungufu wa uwezo wa mawazo (wa-), bozi (ma-);быть тупы́м — -pumbaa

2) (неострый) butu, {-}gutu, -dugi, -vivu;

тупа́я сторона́ о́строго предме́та — mabutu мн., mafutu мн.;тупо́й нож — kisu gamti (vi-);тупо́й у́гол — pembe butu (-);быть тупы́м — -senea, -dugika

Русско-татарский словарь

тупой



Перевод:

-ая

-ое

1.үтмәс; т. нож үтмәс пычак 2.җәенке, тупыйк, тупа; т. нос лодки көймәнең тупыйк башы 3.күч.тонык, тонган, тонып; т. взгляд тонып карау 4.күч.аңгыра 5.сызлаулы, сызлап; тупая боль сызлау, сызлап авырту 6.күч.ахмакларча, ахмак (аңгыра) (рәвештә); тупая покорность аңгыра буйсыну △ т. угол мат.җәенке почмак

Русско-немецкий словарь

тупой



Перевод:

1) (о предмете) stumpf

2) (o чувстве, боли) dumpf

3) разг. (о человеке) stümpfsinnig; borniert (ограниченный)

4)

тупой угол матем. — stumpfer Winkel

Русско-узбекский словарь Михайлина

тупой



Перевод:

haftafahm, kaltafahm, o'tmas, zehnsiz

Русско-итальянский медицинский словарь

тупой



Перевод:

ottuso

Русско-итальянский политехнический словарь

тупой



Перевод:

1) матем. ottuso

2) (не заточенный) spuntato

Большой русско-итальянский словарь

тупой



Перевод:

прил.

1) (не острый) spuntato, ottuso

тупой карандаш — matita spuntata

2) (закруглённый, тупоконечный) smussato

тупой подбородок — mento arrotondato

3) (умственно ограниченный) ottuso, tardo di mente / comprendonio

4) (неразумный, бессмысленный) non espressivo; insensato, irragionevole

тупой взгляд — sguardo tonto

тупое отчаяние — disperazione stordita

5) (безропотный) rassegnato, torpido

тупая покорность — supina rassegnazione

тупое повиновение — ubbidienza supina / cieca

6) (приглушённый - о звуках, боли) sordo, cupo

тупой угол мат. — angolo ottuso

Русско-португальский словарь

тупой



Перевод:

прл

(затупившийся; тупоконечный) boto, obtuso; (о боли, звуках) surdo; (безропотный) apático, passivo; (невыразительный) inexpressivo, estúpido; (о человеке) obtuso, boto, bronco

••

- тупой, как бревно

Большой русско-чешский словарь

тупой



Перевод:

omezený

Русско-чешский словарь

тупой



Перевод:

pitomý, otupělý (nůž), zabedněný, omezený, tupý, neostrý, natvrdlý
Большой русско-украинский словарь

тупой



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: туп

тупий
Русско-украинский политехнический словарь

тупой



Перевод:

матем., физ.

тупий


2020 Classes.Wiki