ТЩЕДУШНЫЙ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ТЩАТЕЛЬНЫЙ ← |
→ ТЩЕСЛАВНЫЙ |
ТЩЕДУШНЫЙ перевод и примеры
| ТЩЕДУШНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ТЩЕДУШНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тщедушный споет "Позволь вернуться в Йоркшир". | Ujka Dick ce vam otpevati, 'Povedi me u Yorkshire'! |
| Чем в этот мирный и тщедушный век мне наслаждаться? Разве что глядеть на тень мою, что солнце удлиняет, да толковать мне о своём уродстве? | Ja, u mlako raspevuckana vremena ova mirna, nemam drugu kakvu radost da vreme utucam, sem da senku svoju posmatram na suncu i da o svojoj unakaženosti razbijam glavu. |
| С одной стороны -тщедушный фюрер, с другой - синьор Муссолини, который дуется, как лягушка на болоте. | Са једне стране имамо мајушног Фирера, а са друге сињора Мусолинија, жабу крекетушу из италијанске мочваре. |
| Какой же он тщедушный. | - On je mekušac. |
| Знаю, не легко настроиться на игру без Шустрилы! ...Но этот тщедушный выродок устроил так, что, и в могиле, нашёл способ зажечь нас! | Али некако то жгољаво ђубре... нас је опремило и из гроба. |
| Если этот тщедушный Бэннер знает, что это за тварь, я его поймаю... Я из него все жилы вытяну, но узнаю... Это и был Бэннер. | I, ako Banner zna šta je to, ja æu da ga ga pratim, staviæu mu nogu pod grlo, a onda æu da ga... |
| Ты меня с ума сводишь и, наверное, я просто удивлён, знаешь, что ты влюбилась в него. Он очень... Ну, он тщедушный и маленький. | Iznenadio sam se da si se u njega zaljubila. |
| Тщедушный или нет... | Kukavica je. |
| И он не тщедушный. | I nije kukavica. |
Перевод слов, содержащих ТЩЕДУШНЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ТЩЕДУШНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki