ТЯГОСТНЫЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТЯГОСТНЫЙ


Перевод:

тя́гостный

мучан, тегобан, тежак

тя́гостное зре́лище — мучан призор


Русско-сербский словарь



ТЯГАЧ ←

→ ТЯГОСТЬ



ТЯГОСТНЫЙ перевод и примеры


ТЯГОСТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ТЯГОСТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Хорошо, что с нас сняли... - ...тягостный долг казни.Naša zajednica je sprečila nepotrebno prolivanje krvi.
За все годы моей службы это самый тягостный момент.I tokom svih godina moje službe, ovo je najbolniji trenutak sa kojim sam se suoèio.
Это самый тягостный момент в моей жизни.Ovo mi je jedno od najbolnijih iskustava.
И я вынужден спросить, если Гилберт действительно верит в этот брак зачем ему вообще понадобилось составлять такой тягостный брачный контракт?Sad moram da pitam, zašto bi Gilbert da stvarno veruje u ovaj brak saèinio tako tvrd predbraèni?
Это тягостный и неприятный разговор, ибо придется с совершеннейшей откровенностью рассказать про актрису Милицу Андреевну Покобатько...Ovo je teška i neprijatna konverzacija ali ja hoću da kažem potpuno iskreno da glumica Milica Andrejevna Pokobatko...
Сбросим наш тягостный груз и вернем нашу молодость, веселье, и одиноких себя.Za ostaljanje našeg tereta iz nas i što se vraæamo u mlade, zabavne i slobodne nas. Živeli.
♪ этот тягостный крест мы несём ♪Pamuèni æebiæi... umesto da su vuneni
Здравствуйте, меня зовут Лемони Сникет. Мне жаль сообщать вам, что сериал, который вы смотрите чрезвычайно тягостный.Zdravo, moje ime je Lemoni Sniket i žao mi je što kažem da navodno zabavni sadržaj koji gledate je krajnje neprijatan.


Перевод слов, содержащих ТЯГОСТНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ТЯГОСТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тягостный



Перевод:

painful, distressing; (обременительный) burdensome, onerous

тягостное впечатление — painful impression

тягостное зрелище — distressing / painful sight

ему тягостно — he is grieved / pained

Русско-латинский словарь

тягостный



Перевод:

- impotunus (clades; pauperies); onerosus (sors; collatio); gravabilis (odor; cibus); gravis; molestus; permolestus; incommodus; durus; operosus; taediosus; ingratus;
Русско-армянский словарь

тягостный



Перевод:

{A}

ծանր

ճնշող

Русско-белорусский словарь 1

тягостный



Перевод:

цяжкі

Русско-болгарский словарь

тягостный



Перевод:

тягостен п

Русско-новогреческий словарь

тягостный



Перевод:

тягостн||ый

прил βαρύς, ἐπαχθής/ καταθλιπτικός, δυσάρεστος (мучительный):

\~ое молчание ἡ καταθλιπτική σιωπή· \~ое впечатление ἡ βαρειά ἐντύπωση· \~ое зрелище τό δυσάρεστο θέαμα

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тягостный



Перевод:

тягостный καταθλιπτικός; καταπιεστικός
Русско-шведский словарь

тягостный



Перевод:

{besv'ä:r_lig}

1. besvärlig

det är besvärligt att få tag på en läkare--нелегко найти врача

{²m'ö:dosam:}

2. mödosam

en lång och mödosam väg--длинный и тяжёлый путь

Русско-венгерский словарь

тягостный



Перевод:

• kínos

• terhes

Русско-казахский словарь

тягостный



Перевод:

прил.1. ауыр, қиын;- тягостное положение қиын жағдай;- ауыр күй;2. (неприятный, мучительный) ұнамсыз, жеркендіретін, көңіл суытатын;- жаны қиналатын;- тягостное зрелище жеркендіретін ауыр көрініс
Русско-киргизский словарь

тягостный



Перевод:

тягостный, ­ая, -ое

1. (трудный) кыйын, оор;

тягостное положение оор абал;

2. (неприятный, мучительный) көңүл суутуучу, адамды капа кылуучу, жанды кыйнай турган.

Большой русско-французский словарь

тягостный



Перевод:

pénible; onéreux (обременительный)

тягостное впечатление — impression f pénible

Русско-латышский словарь

тягостный



Перевод:

grūts, smags

Краткий русско-испанский словарь

тягостный



Перевод:

прил.

oneroso (обременительный); penoso, pesado (неприятный)

тягостный труд — trabajo penoso

тягостное впечатление — impresión penosa

Русско-монгольский словарь

тягостный



Перевод:

дарамттай, төвөгтэй, яршигтай

Русско-польский словарь

тягостный



Перевод:

uciążliwy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

тягостный



Перевод:

Przymiotnik

тягостный

uciążliwy

niemiły

przygnębiający

przygniatający

Русско-польский словарь2

тягостный



Перевод:

uciążliwy, ciężki, niemiły, dokuczliwy;przygnębiający, przygniatający, niemiły, przykry;

Русский-суахили словарь

тягостный



Перевод:

тя́гостный

-zito;

быть тя́гостным — -elemea

Русско-татарский словарь

тягостный



Перевод:

-ая

-ое

1.интегеч, җәфалы, авыр, кыен, читен; т. труд интегеч эш 2.авыр, күңелсез, кыен, яман: т. впечатление авыр тәэсир

Русско-немецкий словарь

тягостный



Перевод:

lästig, peinlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

тягостный



Перевод:

o'nraysiz, uqubatli

Большой русско-итальянский словарь

тягостный



Перевод:

прил.

1) (трудный) difficile, penoso

2) (мучительный) doloroso, penoso

тягостное ожидание — attesa penosa

тягостное чувство — senso penoso / di fastidio / di disagio

воспоминания об этой трагедии тягостны — i ricordi di questa tragedia sono penosi

Русско-португальский словарь

тягостный



Перевод:

прл

penoso; (обременительный) oneroso; (трудный) difícil, pesado

Большой русско-чешский словарь

тягостный



Перевод:

tíživý

Русско-чешский словарь

тягостный



Перевод:

svíravý, svízelný, tíživý, tísnivý, trapný, deprimující, bolestný
Большой русско-украинский словарь

тягостный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: тягостен

сравн. ст.: тягостнее

тяжкий

2020 Classes.Wiki