pleasure (attr.); entertainment (attr.)

увеселительная поездка — pleasure-trip; (на автомобиле и т. п.) pleasure-ride, jaunt

забаўны, забаўлівы, пацешны, пацешлівы

(весёлый) вясёлы

увеселительные зрелища — забаўныя (пацешныя, вясёлыя) відовішчы

увеселительная прогулка — вясёлая прагулка (пагулянка)

забаўлівы; пацешлівы

увеселительный, ­ая, -ое

көңүл ачуучу;

увеселительная прогулка көңүл ачуучу сейил.

divertissant

увеселительная поездка — partie f de plaisir

izpriecas, uzjautrinošs

прил.

divertido, entretenido, de diversión, de recreo, recreativo

увеселительная поездка — viaje de placer

Przymiotnik

увеселительный

rozrywkowy

rozrywkowy, rozweselający;

-a kistarehe;

увесели́тельное заведе́ние — kituo cha kistarehe (vi-);увесели́тельное мероприя́тие — burudani (-)

-ая

-ое

уен-көлкеле, күңел ачу ...ы; у. прогулка күңел ачып (сәйрән кылып) йөрү

увеселительный

дилкушо,фарахбахш,сурурангез

прил.

di divertimento, sollazzevole, ricreativo, festoso

увеселительная прогулка — gita / viaggio di piacere

увеселительное заведение — ritrovo m

прл

recreativo, distra(c)tivo, divertido

zábavní

¤ увеселительная прогулка -- розважальна прогулянка

¤ увеселительные места -- місця розваги