УВЛЕКАТЕЛЬНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
было увлекательно | bilo fascinantno |
звучит увлекательно | zvuči fascinantno |
Звучит увлекательно | Zvuči zabavno |
Как увлекательно | Fascinantno |
Как увлекательно | Kako uzbudljivo |
не увлекательно | nije fascinantno |
О, это все так увлекательно | Kako je sve ovo fascinantno |
очень увлекательно | fascinantno |
очень увлекательно | je uzbudljivo |
так увлекательно | tako uzbudljivo |
так увлекательно | uzbudljivo |
Увлекательно | Fascinantno |
увлекательно | uzbudljivo |
увлекательно, но | zanimljivo, ali |
это все так увлекательно | je sve ovo fascinantno |
УВЛЕКАТЕЛЬНО - больше примеров перевода
УВЛЕКАТЕЛЬНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Увлекательно. | Rado. |
- Это было увлекательно. | Imam sjajne zabeleške, bio je to uzbudljiv deo. |
- Это так романтично, увлекательно. | Zvuèi veoma intrigantno i uzbudljivo,... |
Я не хотела быть невежливой, но для меня все это ново, все, все так ново, и так увлекательно. | Nisam želela da budem uvredljiva, ali to je bila takva novost za mene. Stvano je tako, sve tako novo... i tako fascinantno! |
Это так увлекательно. | Stvarno? Sve to zvuèi tako fascinirajuæe i prostaèki. |
- Так увлекательно смотреть на тебя. | Šta je sad? |
- Почему увлекательно? | - Baš mi je zabavno da te gledam... |
Слушай, это так увлекательно. | Hej, ovo je uzbudljivo. |
Это увлекательно, Честертон. | Ha! To je zadivljujuæe, Èesterton. |
Это же увлекательно, Огюстен. Скажите... | Zar to nije uzbudljivo, Augustine? |
Разумеется, можно полететь на Луну, это увлекательно и отвратительно одновременно. | Naravno, moze se ici i tamo. To je istovremeno fascinantno i dostojno prezira. |
Это увлекательно не так ли Зоэ? | Veoma zanimljivo zar ne Zoi? |
Вы так увлекательно чертили на карте, что я сказала мистеру Дэвидсону, что вы обязательно выиграете. | Fascinira me to Vaše piskaranje po mapi. Rekla sam g Dejvidsonu da sam sigurna da æete pobediti. |
Господи, я никогда не думал что это так... увлекательно. | Nisam ni sanjao da je tako uzbudljivo u vojsci. |
Во всем мире нет лучше порта. Как это увлекательно. | Mislim, zvuèi apsolutno egzotièno. |