УГОН перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УГОН


Перевод:

уго́н м.

крађа моторного возила


Русско-сербский словарь



УГОМОНИТЬСЯ ←

→ УГОНЩИК



УГОН перевод и примеры


УГОНПеревод и примеры использования - фразы
в угонje ukraden
в угон вukradenim u
в угон в субботуukradenim u subotu
в угон в субботу утромukradenim u subotu ujutro
за угонza krađu
за угонzbog krađe
за угон автомобиляzbog krađe automobila
под угонkao krađa
угонkrađa
угон автомобилейkrađe
угон автомобиляkrađa auta
угон автомобиляkrađa automobila
Угон автомобиляKrađa kola
угон автомобиляkrađe auta
угон автомобиляkrađe automobila

УГОН - больше примеров перевода

УГОНПеревод и примеры использования - предложения
Угон машины, вождение в пьяном виде, нападение на офицера, ложь судье, а теперь и проникновение в дом.Kraða auta, pijanstvo, laži... a sada i provala.
- ѕросто угон€ете машины?-Само крадљивац кола?
- Так, я два раза в один силок не прыгну, понятно! Залезу к Вам в машину, и меня сразу загребут за ее угон!Hoæete da me uhapse jer sam vam ukrao kola?
На неделе отрабатываем угон.Otimamo vas opet sledeæe nedelje.
Управление полетами, это Лейк Люсиль. Угон самолёта.Kontroli leta, ovde Lejk Lucil, imamo oteti avion.
я угон€л их с 14-ти лет.Krao sam ih još kad I sam imao 14.
Вы можете помнить меня по таким фильмам, как "Угон суперкорабля-79",Možda me se seæate iz filmova...
Ну так он два года отсидел за угон.Добио је пуне 2 године за крађе.
Это угон!- Nemoj pucati!
Я до сих пор не понимаю, как угон Вавилон 4 может предотвратить уничтожение Вавилон 5.Još uvek ne shvatam kako æemo sa Babylon 4, spreèiti uništenje Babylon 5.
Неоднократный угон автомобилей.Sluèaj 7-2-3-9-1. Kraða kola.
- Думаете, это был угон?Mislite da je to bila kraða?
Хочу только одного: чтобы Тони согласился поговорить со мной про угон.Rado bih s Tonyjem razgovarao o onoj kraði kola.
Это был угон ! А теперь вали отсюда, ты пугаешь мою жену!Губи се и престани да ми узнемираваш жену!
Не верю, что это был просто угон.Не верујем да се радило о крађи кола.


Перевод слов, содержащих УГОН, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

угонщик


Перевод:

уго́нщик м.

крадљивац аутомобила

угонять


Перевод:

угоня́ть

см. угнать


Перевод УГОН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

угон



Перевод:

м.

1. driving away

2. (похищение) stealing; (автомобиля) hijacking, high-jacking; (самолёта) hijacking; skyjacking разг.

Русско-белорусский словарь 1

угон



Перевод:

муж.

1) (действие) выган, -ну муж., адгон, -ну муж.

2) (похищение) выкраданне, -ння ср.

(кража) крадзеж, -дзяжу муж.

3) ж.-д. угон, -ну муж.

в угон охот. — наўздагон

Русско-белорусский словарь 2

угон



Перевод:

угон

Русско-новогреческий словарь

угон



Перевод:

угон

м (похищение) ἡ ἀπαγωγή, τό κλέψιμο.

Русско-шведский словарь

угон



Перевод:

{²k'a:pning}

1. kapning

Русско-казахский словарь

угон



Перевод:

1. айдап салу;- угон скота на поле малды өріске айдау;2. угон автомобиля машинаны ұрлап (айдап) әкету
Русско-киргизский словарь

угон



Перевод:

м.

тийип кетүү, уурдап кууп кетүү (малды).

Большой русско-французский словарь

угон



Перевод:

м.

vol m (похищение)

угон скота — vol du bétail

угон автомобиля — vol d'une voiture

Русско-польский словарь

угон



Перевод:

porwanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

угон



Перевод:

Rzeczownik

угон m

porwanie n

Potoczny uprowadzenie odczas. n

Русско-польский словарь2

угон



Перевод:

pełzanie;

Русско-норвежский словарь общей лексики

угон



Перевод:

tyveriугон самолёта - flykapring

Русский-суахили словарь

угон



Перевод:

уго́н

utekaji nyara ед.;

уго́н самолёта — utekaji ndege nyara ед., utekaji nyara {wа} ndege ед.;уго́н скота́ — unyang'anyi wa mifugo ед.

Большой русско-итальянский словарь

угон



Перевод:

м.

1) (перегон) conduzione f, trasferimento m

угон скота на новое пастбище — transumanza f

2) (похищение) ratto (человека); furto m

угон машины — furto di una macchina

угон скота — abigeato

угон самолёта — dirottamento di un aereo

Русско-португальский словарь

угон



Перевод:

м

furto m, roubo m; (похищение) rapto m

Большой русско-чешский словарь

угон



Перевод:

únos

Русско-чешский словарь

угон



Перевод:

odcizení, únos, krádež
Большой русско-украинский словарь

угон



Перевод:

кого-чего сущ. муж. родадействие/процессот глагола: угонятьвикрадення імен. сер. роду

¤ угон автомобиля -- викрадення автомобіля

Русско-украинский политехнический словарь

угон



Перевод:

техн.

(пути, провода) угон, -ну

- угон рельсов


2020 Classes.Wiki