УГРОЖАЮЩИЙ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
УГРОЖАЮЩИЙ перевод и примеры
| УГРОЖАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и угрожающий | i opasna |
| и угрожающий поток | i opasna plima |
| и угрожающий поток вещей | i opasna plima |
| угрожающий | preti |
| угрожающий поток | opasna plima |
| угрожающий поток вещей | opasna plima |
УГРОЖАЮЩИЙ - больше примеров перевода
| УГРОЖАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Прибыв утром, я за час раскрыл заговор, угрожающий фюреру. | Vozio sam se sa njim jutros, a onda jedan èas, otkrio sam zaveru protiv njega. |
| Hовые дела... Что это еще за угрожающий тон? | Da razjasnimo, dali je to preteæi ton? |
| Вместе с уничтожением Зиона бедствие примет угрожающий размах. Человечество будет истреблено. | Što æe, uz uništenje Ziona na kraju rezultirati izumiranjem ljudske rase. |
| Показать тебе угрожающий жест? | 'Оћеш да видиш претећу гестикулацију? Имам за тебе претећу гестикулацију. |
| "Среди многих тысяч посланий ЭГФ одно из двенадцати, как правило, имеет явно угрожающий смысл". | Između hiljadu EGF poruka, otprilike 1 od 12 u svojoj je prirodi otvorena pretnja... |
| Ты кулак подыми, чтобы вид был угрожающий. | Evo, sinko, digni šaku. Izgledaš ubojitije. |
| Ты живешь жизнью хорошо воспитанного мальчика с фермы, но на самом деле, ты пришелец с другой планеты, угрожающий нашему будущему. | Vidiš, živeo si meðu nama kao slabašan farmer. Ali tajno, ti si èudan posetilac sa druge planete, šireæi zaveru. |
| Это был такой угрожающий громкий рык. | U stvari, znate šta? Smtno je režao. |
| - Нет, я не согласен. "Р" - это наиболее угрожающий звук. | R je jedan od najviše prijeteæih zvukova. |
| Герр Гитлер, угрожающий половине Европы, или маршал Сталин - другой? | Хер Хитлер плаши пола Европе, а маршал Стаљин другу половину. |
| Камень был предметом на мой оспаримо угрожающий ответ. | Rock je bio predmet mojeg jedinog spornog pitanja u Izazovu |
| Думаешь, ты первый клиент, угрожающий мне или моей семье? | Misliš da si prvi klijent koji mi preti mojom porodicom? |
| С другой стороньı, я не склонен создавать прецедент, угрожающий безопасности полисменов. | Šta se tièe drugog pitanja, meðutim, nisam sklon za presedane gde je u pitanju bezbednost policajca. |
| Как по-другому сказать радостно-угрожающий? | Kako se još kaže sretno/prijeteæi? |
| Что, конечно же, означает разрушительный эффект домино, угрожающий вашему бизнесу, так что... аучи, растущие по экспоненте. | Što æe, naravno, znaèiti domino efekt za vaše osobno poslovanje, pa, znate, veliki troškovi. |
Перевод слов, содержащих УГРОЖАЮЩИЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод УГРОЖАЮЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki