УДИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
удить | peca |
удить | pecam |
удить | pecaš |
удить рыбу | peca |
Удить рыбу | Pecate |
Удить рыбу в | Pecate u |
Удить рыбу в такое | Pecate u ovo |
Удить рыбу в такое время | Pecate u ovo doba |
УДИТЬ - больше примеров перевода
УДИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Кончай рыбку удить А то удим, удим, да про все забудем. | Batali taj ribolov. Ništa ne vidiš sem tog ribolova. |
А здесь можно будет удить рыбу прямо из окон. | Moæi æeš da pecaš direktno s prozora. |
Удить рыбу в такое время? | Pecate u ovo doba? |
Всякий имеет право удить рыбу в этом пруду. | Svako ima pravo da peca na jezeru. |
"Удить рыбу в такое время? | 'Pecate u ovo doba? |
Её было так легко обидеть. Будто удить рыбу из бочки. | Bila je tako ranjiva osjeæao sam se kao da pucam u ribe u baèvi. |
Если любишь удить форель или Н.Л.О. - то еще как "причем"! | Ako znaš nešto o pecanju pastrmki. Ili "vruæim" mestima za NLO-e. |
Ты хочешь научиться удить или нет? | Ozbiljna si. - Hoæeš da nauèiš da pecaš ili ne? |
Мама учится удить рыбу. | Moja mama uèi kako se peca riba. |
Рыбу удить на него. | Da njime pecam ribu. |
Ненавижу удить на муху. | Ja mrzim ribièiju. |
Мне кажется, мне придется удить двух людей сегодня | To bi bilo u redu. |
Это возмлжно, Вероника могла удить её. | Veoma je moguæe da ju je Veronika ubila. |
- Да уж. Ваш батюшка изволит удить рыбу. | Tvoj tataje kod jezera, peca libu za plženje. |
Мне было четыре... когда мы поехали на рыбалку, и он научил меня удить. | Bilo mi je cetiri godine kada smo otisli na pecanje i ti si me ucio kako da musicarim. |