УДОБРЕНИЕ	Перевод и примеры использования - фразы
Удобрение	Gnoj
удобрение	gnojivo
Удобрение	Đubrivo
удобрение для	đubrivo za
Это удобрение	To je đubrivo

УДОБРЕНИЕ - больше примеров перевода

УДОБРЕНИЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Лучшее удобрение хурдяне изготавливают сами из сухих листьев земляники, не особо распространенной в этих горах.	Najbolje je gnojivo napravljeno od suhog lišæa drveta jagode.
Постепенно листья гниют, и через несколько месяцев их используют как удобрение.	Lišæe se postupno razgraðuje i nekoliko mjeseci kasnije: ...upotrebljavaju ga kao gnojivo.
Это удобрение, Фрэнк.	-To je ðubrivo.
Я сделаю из тебя удобрение.	Pretvaram te u gnojivo.
Ты удобрение, перегной.	Ti si ðubrivo! Ulazi li ti nešto u glavu?
-Нам нужно удобрение.	Treba nam ðubrivo, Winston.
Если тебе нужно покупать сраное удобрение нельзя ли делать это немного поскромнее?	Ako si morao da kupiš prokleto ðubrivo, zar nisi mogao da budeš suptilniji?
Удобрение 2.	Gnoj, 2.
Удобрение ... пестицид ... и керосин...	Gnoj, pesticid i kerozin.
Какое-то новое удобрение, с которым кукуруза должна была расти в два раза быстрее.	Novo gnojivo od kojeg bi kukuruz rastao duplo brže.
Клэр, разве настурциям от этого не лучше, удобрение.	Oh Claire, zar sranje nije dobro za potoèarke?
Конфуций утверждал, что моча - отменное природное удобрение.	U tome nema ništa loše... kako je Confucius rekao, to je najbolje prirodno đubrivo na svetu.
- А, удобрение.	Oh, gnojivo.
Почему не украсть удобрение у крылатых крыс?	Zašto ne krasti ðubrivo od štakora sa krilima?
Он воровал кабельное, он воровал удобрение, украл и воду.	Krao je kablovsku, krao je gnojivo i krao je vodu.

Перевод слов, содержащих УДОБРЕНИЕ, с русского языка на сербский язык

Перевод УДОБРЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

удобрение

Перевод:

с. с.-х.

1. (действие) fertilizing, applying fertilizer(s); (унавоживание) manuring

2. (вещество) fertilizer

естественное удобрение — organic manure

минеральное удобрение — fertilizer

Русско-латинский словарь

удобрение

Перевод:

- laetamen; fimum (fimo saturare arida sola); stercoratio;

• минеральное удобрение - laetamen minerale;

Русско-армянский словарь

удобрение

Перевод:

{N}

պարարտանյւթ

պարարտացւմ

Русско-белорусский словарь 1

удобрение

Перевод:

ср.

1) (действие) удабрэнне, -ння ср.

(навозное — ещё) угнаенне, -ння ср.

(неоконч.) угнойванне, -ння ср.

2) (вещество) удабрэнне, -ння ср.

(навозное — ещё) угнаенне, -ння ср., гной, род. гною муж.

минеральные удобрения — мінеральныя ўдабрэнні

Русско-белорусский словарь 2

удобрение

Перевод:

угнаенне; угнаеньне; угнойванне; угнойваньне

- удобрение почвы

Русско-новогреческий словарь

удобрение

Перевод:

удобрени||е

с с.-х.

1. (действие) ἡ λί-πανση {-ις}/ ἡ κόπριση {-ις}, τό κόπρισμα γής (навозом)·

2. (вещество) τό λίπασμα:

азотные \~я τα ἀζωτοῦχα λιπάσματα· минеральные \~я τά ὁρυκτά λιπάσματα· химические \~я τά χημικά λιπάσματα у

Русско-греческий словарь (Сальнова)

удобрение

Перевод:

удобрение с (вещество) το λίπασμα

Русско-шведский словарь

удобрение

Перевод:

{j'ös:el}

1. gödsel

Русско-венгерский словарь

удобрение

Перевод:

веществоtrágya

Русско-казахский словарь

удобрение

Перевод:

с.-х.1. (действие) жер тыңайту, жер өңдеу;2. (вещество) тыңайтқыш;- органические удобрения органикалық тыңайтқыштар;- минеральное удобрение минерал тыңайтқыш

Русско-киргизский словарь

удобрение

Перевод:

ср.

1. семиртүү;

удобрение почвы жер семиртүү;

2. (вещество) семирткич, жер семирткич;

органические удобрения органикалык жер семирткичтер;

минеральные удобрения минералдык жер семирткичтер;

химические удобрения химиялык жер семирткичтер.

Большой русско-французский словарь

удобрение

Перевод:

с.

1) (действие) amendement m (химическими веществами); fumage m, fumaison f (унаваживание); chaulage m (известью); plâtrage m (гипсом); marnage m (мергелем)

удобрение полей — amendement des champs

2) (вещество) engrais m; amendement m (химическое); compost {-pɔst} m (компост)

азотистые удобрения — engrais azotés

фосфорные удобрения — engrais potassiques

минеральные удобрения — engrais minéraux

Русско-латышский словарь

удобрение

Перевод:

mēslošana; mēslojums, mēsli

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

удобрение

Перевод:

1) (действие) кубрелеме, кубре берме, кубре сепме

2) (вещёство) кубре

минеральные удобрения - маден кубрелер

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

удобрение

Перевод:

1) (действие) kübreleme, kübre berme, kübre sepme

2) (вещёство) kübre

минеральные удобрения - maden kübreler

Русско-крымскотатарский словарь

удобрение

Перевод:

ср.

1) только ед. ч. (действие) кубрелеме, кубре берме, кубре сепме

2) (вещёство) кубре

минеральные удобрения — маден кубрелер

Краткий русско-испанский словарь

удобрение

Перевод:

с.

1) (действие) abonamiento m, abono m, estercolamiento m

2) (вещество) abono m, estiércol m, fertilizante m

химические, минеральные удобрения — abonos químicos, minerales

фосфорные удобрения — abonos fosfóricos

азотные удобрения — abonos nitrogenados

Русско-монгольский словарь

удобрение

Перевод:

газар бордолт

Русско-польский словарь

удобрение

Перевод:

nawóz (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

удобрение

Перевод:

Rzeczownik

удобрение n

nawóz m

Rolniczy nawożenie odczas. n

Rolniczy użyźnienie odczas. n

Русско-польский словарь2

удобрение

Перевод:

wynawożenie/nawożenie, użyźnienie/użyźnianie;nawóz;

Русско-чувашский словарь

удобрение

Перевод:

сущ.сред, удобрени; органические удобрения органика удобренийӗ; минеральные удобрения минерал удобренийӗ; вносить в почву удобрение тӑпрана удобрени хыв

Русско-персидский словарь