УДОБСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Удобство | Udobnost |
УДОБСТВО - больше примеров перевода
УДОБСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Быстрота, уверенность, удобство, удовольствие, продуманность мелочей. | Siguran, brz i divan za vožnju sa brzoskidajuèim pojasevima. |
Вы считаете, что Пуаро заботит только удобство? | Мислите да се Поаро замара модом? |
Не понимаю где тут удобство. | Zar æe ti tako biti udobno? |
Права посещения для его матери будут на усмотрение и удобство... Его законного опекуна". | Право на посете ће бити условљено... правилима и обавезама легалног старатеља." |
Так ты выбираешь удобство, а не здоровье людей? | Znaèi kažeš da je lakše naèin ispred zdravlja. |
Удобство, секс, убежище, пища. | Udobnost, seks, sklonište, hranu. |
Если вы ищите удобство светолета и скорость сверхзвукового самолёта можете окончить свои поиски! | Ako vam je potrebna fleksibilnost helikoptera sa brzinom mlaznog aviona ne tražite dalje! |
Я бы хотела, чтобы вы обдумали, если хотите, какой один единственный элемент современной жизни представляет собой свободу, возможности и, прежде всего, удобство. | Koji je predmet u modernom životu postao simbol slobode, moguænosti, a najviše od svega praktiènosti? |
Удобство кожи, а чистить легче. За те же деньги. | Udobna koža, malo lakše se èisti, bez dodatnih troškova. |
Мне нравится теплота, удобство, удовольствия, любовь, письма, подарки... мне нравятся красивые гравюры, например Матисс. | Znam šta... volim toplinu. |
Плата за удобство. | Cena sa popustom. |
Ну, что ж. Я абсолютно безразличен к вещам такого рода, но большая столовая - необходимое удобство, на мой взгляд. | Verujem da kao svaki muškarac ne vodim raèuna, ali jesti u velikoj sobi je neophodno. |
В пользу гостиницы и удобство. | Takoðe, imaju bazen! |
Самое главное - внешний вид и удобство. | Najbitnije stvari su šara i komfor. |
Какое удобство создает подобная предусмотрительность! | Kako smo svi veoma prijatni! |