1) уверење, сведочанство
2) оверавање
удостовере́ние ли́чности — лична карта
УДОСТОВЕРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ваше водительское удостоверение | vašu vozačku dozvolu |
ваше удостоверение | legitimaciju |
Ваше удостоверение | vaše isprave |
ваше удостоверение личности | isprave |
ваше удостоверение личности | vidim vasu licnu kartu |
взглянуть на ваше удостоверение | vidim ličnu kartu |
водительское удостоверение | vozačka dozvola |
водительское удостоверение | vozačke dozvole |
Водительское удостоверение | Vozačku |
водительское удостоверение | vozačku dozvolu |
Водительское удостоверение и | Vozačku i |
Водительское удостоверение и документы на машину | Vozačku i saobraćajnu |
Да, у меня удостоверение | Da, imam probnu vozačku |
Да, у меня удостоверение штата | Da, imam probnu vozačku |
его удостоверение личности | njegovu ličnu kartu |
УДОСТОВЕРЕНИЕ - больше примеров перевода
УДОСТОВЕРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Удостоверение члена добровольной пожарной дружины г.Айронтауна | - "Nick Venizelos. " |
Покажи ему своё удостоверение, Мак. | -Pokaži mu isprave. |
- Позвольте мне взглянуть на Ваше водительское удостоверение. - У меня его нет с собой. | Da vidim vašu vozaèku dozvolu. |
У босса есть какое-нибудь удостоверение личности? | Da li je gazda poneo neki lièni dokument? |
У него было какое-нибудь удостоверение, о котором ты знаешь? | Da li znaš, da li je poneo neki lièni dokument? |
Какое удостоверение у него было? | Kakvu je identifikaciju imao? |
"Все путешественники должны предъявить удостоверение" | "Svi putnici moraju pokazati odgovarajuce dokumente" |
Удостоверение личности. | Liènu kartu. |
Это ваше служебное удостоверение. | Ovo je vaša identifikaciona kartica. |
Не думаю, что стоит вам показывать удостоверение ... права или еще что-то в этом роде. | Ne bih vas uverio ni da vam pokažem... osobne dokumente? |
Мое удостоверение, милорд. Ой! .. | Moja dokumenta, milorde. |
Мое удостоверение. | - Moje isprave. |
Я руковожу известным сыскным агентством в Лондоне. У меня есть удостоверение. | Vodim poznatu agenciju u Londonu, i imam svoje akreditive. |
Удостоверение, пожалуйста. | Vašu identifikaciju, molim. |
- Права и удостоверение. | -Saobraæajnu i vozaèku. |