УДОЧЕРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ее удочерить | da je usvoje |
ее удочерить | je usvoje |
ее удочерить | je usvojimo |
и Стеф удочерить меня | i Stef da me usvoje |
и хотят удочерить | i pokrenuli proces usvajanja |
и хотят удочерить девочку | i pokrenuli proces usvajanja |
Лине и Стеф удочерить меня | Leni i Stef da me usvoje |
меня удочерить | me usvoje |
могли удочерить | možemo da usvojimo |
могли удочерить Кэлли | možemo da usvojimo Keli |
могут удочерить | mogu da budem usvojena |
мы могли удочерить | možemo da usvojimo |
мы могли удочерить Кэлли | možemo da usvojimo Keli |
позволит Лине и Стеф удочерить меня | dozvoli Leni i Stef da me usvoje |
Стеф удочерить меня | Stef da me usvoje |
УДОЧЕРИТЬ - больше примеров перевода
УДОЧЕРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я полагаю, ваше посещение школы Святой Моники... не повлияло на ваше намерение удочерить маленькую девочку, сэр? | Niste valjda u St. Monici izgubili želju da posvojite djevojèicu? |
Разве я не хотел удочерить ту восемнадцатилетнюю корейскую девочку? | Nisam li pokušao usvojiti onu 18-godišnju Korejku? |
Мы должны её удочерить. | Moramo je posvojiti. |
-Почему ты не можешь удочерить меня? | - Zbog èega ti ne možeš da me usvojiš? |
Но я хочу удочерить Аманду. | Ali, ja hoæu da usvojim Amandu. |
- ...он всё равно позволил им удочерить её. | допустио им је да је усвоје. |
И поэтому вы решили приехать и удочерить меня? | I onda ste došle da me usvojite? |
Может, нам стоит удочерить Майю? | Možda bismo trebali da je usvojimo. |
Удочерить? ! | Da je usvojimo? |
Но думаю, удочерить её будет непросто. | Ali pretpostavljam da bi usvajanje bilo prilièno teško. |
Мы давно хотели удочерить маленькую девочку. | Uvijek smo razmišljali da usvojimo djevojèicu. |
Конечно, и, может быть, ты убедишь Альму... разрешить тебе и Лорин удочерить девочек. | Naravno, a možda ubediš i Almu da ti dozvoli da ti i Lureen usvojite devojèice. |
Матушка собирается удочерить меня. | Majka planira da me usvoji. |
- Я не могу позволить ему удочерить тебя | -Ne možeš mu dopustiti da te usvoji. |
- Я хочу официально удочерить тебя | htio bih ju službeno posvojiti. |