УКОЛОТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УКОЛОТЬ


Перевод:

уко́лоть

1) убости, пецнути

2) дати инjекциjу


Русско-сербский словарь



УКОЛ ←

→ УКОМПЛЕКТОВАТЬ



УКОЛОТЬ контекстный перевод и примеры


УКОЛОТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
УКОЛОТЬ
фразы на русском языке		УКОЛОТЬ
фразы на сербском языке
Если нас уколотьAko nas probodeš
Если нас уколоть, развеAko nas probodeš, zar
нас уколотьnas probodeš
нас уколоть, развеnas probodeš, zar
уколотьprobodeš
уколотьubodem
уколоть, развеprobodeš, zar

УКОЛОТЬ - больше примеров перевода

УКОЛОТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
УКОЛОТЬ
предложения на русском языке		УКОЛОТЬ
предложения на сербском языке
Если нас уколоть, разве у нас не идёт кровь?"Ako nas proboete, zar neæemo krvariti'"
Если нас уколоть, разве у нас не идёт кровь?"Ako nas probodeš, zar neæemo krvariti?"
Если нас уколоть, разве не будет крови?"Ako nas probodeš, zar neæemo krvariti?"
И я не разрушал ни твою семью ни твой брак, поэтому не пытайся "уколоть" меня.I nisam ti ja rasturio ni dom, ni brak i zato nemoj meni to da prebacuješ.
Всегда пытаешься уколоть меня!Uvek mi sve saspeš u lice.
И ещё, чтобы меня уколоть, они при мне делали такие замечания... У Лили уже давно ребёнок, у Сюзи такой хороший жених.Ova vec ima dvoje dece ... ova je u 5. mesecu, Ova je verena.
Понимаете? Цветок не может уколоть себе палец. У него нет пальцев.- Cvet ne moћe ubosti prst.
А потом еще какой-то солдат пытался меня уколоть. А дальше что было,...Onda je naišao neki vojnik i pokušao da me ubode u ruku.
Если меня уколоть... разве я не дам... течь?Ubodete li me, zar ne... puštam teènost?
Что, ещё раз уколоть? - Нет, не сейчас, в следующий...Ne, drugi put kada...
Нет. А вы люди, только и ждете, чтобы побольней уколоть, да?I vi biste ljudi trebali biti osjeæajni?
"Если нас уколоть - разве у нас не идет кровь?Ako nas ubodete, zar ne krvarimo?
- И пытаются тебя как угодно уколоть.- Надам се да си у праву.
Вам лучше снова уколоть её.Ponovo joj daj anesteziju.
Heт, но ecли уколоть иx вилкой, oни этo чувcтвуют.Не, али ако их боцнеш виљушком, осете.

УКОЛОТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих УКОЛОТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод УКОЛОТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

уколоть



Перевод:

совер. прям., перен. укалоць

я уколол руку — я ўкалоў руку

замечание его укололо — заўвага яго ўкалола

Русско-белорусский словарь 2

уколоть



Перевод:

укалоць; упароць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

уколоть



Перевод:

уколоть τσιμπώ \~ся κεντρίζομαι, τσιμπιέμαι
Русско-венгерский словарь

уколоть



Перевод:

megszürni

Русско-казахский словарь

уколоть



Перевод:

сов.1. что (наколоть) шаншу, шаншып алу, түйреу, түйреп алу;2. кого перен. (уязвить, обидеть) ренжіту, жәбірлеу, тілмен шағып алу, жанына батыру, намысына тию
Русско-киргизский словарь

уколоть



Перевод:

сов. кого-что

1. (наколоть) саюу, сайып алуу, чанчуу;

я уколол руку булавкой мен колумду төөнөгүч менен сайьш алдым;

2. перен. (уязвить, обидеть) кычыгына тийүү;

уколоть его замечанием сөз айтып анын кычыгына тийүү.

Большой русско-французский словарь

уколоть



Перевод:

1) piquer vt

2) перен. blesser vt

Русско-латышский словарь

уколоть



Перевод:

sadurt; aizvainot, aizskart; nospraudīt, apspraudīt, apspraust, nospraust

Русско-польский словарь

уколоть



Перевод:

ukłucie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

уколоть



Перевод:

Czasownik

уколоть

ukłuć

kłuć

Przenośny zranić

Przenośny dociąć

Przenośny dogryźć

Русско-польский словарь2

уколоть



Перевод:

ukłuć, zranić;dociąć, wsadzić szpilkę;

Русско-персидский словарь

уколоть



Перевод:

فعل مطلق : سوراخ كردن ، نيش زدن

Русско-татарский словарь

уколоть



Перевод:

чәнчү, кадау, чәнчеп (кадап) алу

Русско-таджикский словарь

уколоть



Перевод:

уколоть

халондан, хастан, сӯзан задан

Русско-немецкий словарь

уколоть



Перевод:

1) (кого/что) stechen vt

2) (себе) что-л. sich (D) etw. stechen (обо что-л. an D, чем-л. - mit D)

уколоться (чем или обо что) — sich stechen (an D или mit D)

Большой русско-итальянский словарь

уколоть



Перевод:

сов. В

1) (поранить) pungere vt

уколоть палец — pungersi un dito

2) (уязвить) pungere vt, ferire vt

уколоть самолюбие — ferire l'amor proprio; urtare la suscettibilità

•

- уколоться

Русско-португальский словарь

уколоть



Перевод:

сов

picar vt; (иголкой) agulhar vt; (булавкой) aflinetar vt; прн ferir vt, alfinetar vt; спорт tocar vt (com o florete)

Большой русско-чешский словарь

уколоть



Перевод:

píchnout

Русско-чешский словарь

уколоть



Перевод:

píchnout, bodnout

2024 Classes.Wiki