УЛУЧШЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Стандартное улучшение | Standardna oprema |
улучшение | poboljšanje |
Это улучшение | To je poboljšanje |
УЛУЧШЕНИЕ - больше примеров перевода
УЛУЧШЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Такое серьезное улучшение. | I pored tog nevoljnog priznanja. |
Она могла почувствовать улучшение. | Moguæe da je reè o poboljšanju. |
Хотя она и служанка, но у вас не было права так с ней поступать. У вашей дочери явное улучшение. | A moja braæa su samo deca. |
Улучшение породы, доктор? | Poboljšavate obuku, Doktore? Da li je to vaš zanat? |
Вот, следующее улучшение. | Vaše sledeæe poboljšanje. |
Наша законность - это воля более сильного разума, и я, со своей стороны, вижу это как большое улучшение. | Našu pravdu deli najmoæniji um, i ja lièno smatram da je to beskrajno bolje. |
- Какое-то улучшение? | Ima li poboljšanja? - Ne. |
Улучшение наступит, если будете смеяться! | Jedini naèin da ozdravite je da se malo više smejete. Ovako. |
Именно этой пище он приписывает улучшение работы серых клеточек. - В самом деле? | Та кухиња добро утиче на његове сиве ћелије. |
Есть надежда на улучшение? | Možete li mu pomoæi? |
Все остальные в классе показали некоторое улучшение. | Svatko drugi u ovom razredu je pokazao neki napredak. |
Ну... вы говорили... что если через шесть месяцев наступит улучшение вы переведёте меня на отделение с режимом помягче... и меня смогут... навещать посетители. | Шта је то? Па, рекли сте да ако покажем побољшање после шест месеци, да ћете ме пребацити у крило са минималним обезбеђењем, и могла бих да примам посете. |
моему адвокату Джону Сидевею и его жене Саре - 250 фунтов, Фелите Кемпион завещалось 500 фунтов, которые она немедленно пустила бы на улучшение своего колледжа, | Филиди Кампион 500 фунти, одмах је то уложила на факултет за побољшања. |
Всё школьное сообщество было невероятно признательно за улучшение их оценок. | Svi su mi bili vrlo zahvalni na boljim ocjenama. |
Мы сражаемся за улучшение мер безопасности на рабочем месте! | Zaslužujemo pravo da radimo pod sigurnim i zdravim uslovima. |