УЛУЧШИТЬСЯ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
УЛУЧШИТЬСЯ перевод и примеры
| УЛУЧШИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| улучшиться | bolje |
УЛУЧШИТЬСЯ - больше примеров перевода
| УЛУЧШИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я мог бы плавать пятидесятиметровку, если мое... мое время улучшиться. | Mislim da bi trebao plivati na 50... samo da mi je vrijeme bolje. |
| Вчера шел снег, но сегодня погода должна улучшиться. Танака-сан, звонок для Нобуо Танаки. Садитесь, Куда-сан. | Jamanaši Dobro jutro, Jamanaši |
| И поэтому в духе дня Благодарения как индейцы к вашему пилигримскому столу мы приносим этот гарнир в надежде, что наши отношения могут улучшиться. | Da. I zato, u duhu ovog praznika, kao Indijanci vašem hodoèasnièkom stolu, prinosimo ovaj dodatak, toliki, koliki je, s nadom da æe naši odnosi procvetati. |
| Когда она должна улучшиться? | Kada æe se poboljšati? |
| Его симптомы должны были улучшиться, как только он попал сюда. Вместо этого, они ухудшаются. | Trebalo bi da mu bude bolje što je duže ovde, umesto toga sve mu je gore. |
| Если всё вдруг не улучшиться, ни в одной семье не будет запасов - взять меня на зиму к себе. | Ako stvari ne budu krenule na bolje ni jedna porodica neæe moæi da me udomi preko zime. |
| Инспектор, вы использовали каждую возможность улучшиться. | Inspektore, propustiIi ste svaku priIiku da se popravite. |
| Всем рекомендуется вернться в свои дома, и не выходить, пока погода не улучшиться, то есть, примерно до воскресенья. | Neka svi uđu u kuće i ostanu tamo dok se vrijeme ne popravi, vjerojatno tek u nedjelju poslijepodne. |
| Так что не представляю, как всё может улучшиться. | Ne znam kako ce postati bolje. |
| Итоговая контрольная через пару дней, так что она может улучшиться. | Polugoðe je za par dana, mogu da popravim ocenu. |
| Но ты же сказал, что она может улучшиться. | Rekao si da možeš da je popraviš. |
| Может быть функциональность улучшиться, а может и нет. | Možda mogu da povratim neke funkcije, možda ne. |
| Хоть и не копил всю ночь, блефуя на слабой паре, имея пре-флоп, хотя мог бы улучшиться до готовой флэш дро. | Cijelu veèer sam glumatao, malo blefirao, malo odustajao pa završio s lošim kartama. |
| Настроение улучшиться, когда я найду для них больше еды. | Moral æe se poveæati kad im naðem još hrane. |
| Она также сказала, что операция может больше навредить, а нынешнее состояние... могло бы со временем улучшиться. | Rekla je i da operacija može da uzrokuje ošteæenje koje bi moglo... da bude trajno. |
Перевод слов, содержащих УЛУЧШИТЬСЯ, с русского языка на сербский язык
Перевод УЛУЧШИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki