УЛЫБНУТЬСЯ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УЛЫБНУТЬСЯ


Перевод:

улыбну́ться

см. улыбаться


Русско-сербский словарь



УЛЫБКА ←

→ УЛЮЛЮКАТЬ



УЛЫБНУТЬСЯ перевод и примеры


УЛЫБНУТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы
сложно улыбнутьсяubilo da se nasmeješ
тебя улыбнутьсяte nasmejem
улыбнутьсяosmeh
улыбнутьсяse nasmeješ

УЛЫБНУТЬСЯ - больше примеров перевода

УЛЫБНУТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Сейчас для нее самое время наконец-то тебе улыбнуться."Vreme je da ti se sreæa... "nasmeši.
Удача должна мне улыбнуться.Kako ja vidim stvari, sreæa æe mi se preokrenuti.
По крайней мере, я заставил вас улыбнуться.Barem sam vas naterao da se nasmejete.
Только картошка может тебе улыбнуться без того, чтобы я ревновала.Taj vruæi krumpir èini me ljubomornom.
Я не могу сопротивляться радостному желанию Улыбнуться и сказать:HVALA NEBESIMA!
Немного стиля, привлекательности Попытайся улыбнутьсяZadrži lice svetlo i veselo, srce i telo neka sija kao dan.
Невозможно заставить её улыбнуться. Невозможно её разговорить.Kao da tera samu sebe da živi.
Мы уже не один месяц пытаемся заставить её улыбнуться.Nasmej je!
Сегодня Госпожа Удача может улыбнуться этим четырем игрокам и они встанут на путь к получению 1 2000 долларовGOSPOÐA SREÆA MOGLA BI SE DANAS OSMEHNUTI OVOJ ÈETVORICI IGRAÈA... I OMOGUÆITI IM DA DOÐU DO 12.000 DOLARA...
- Можно просто улыбнуться.Mogao bi da se nasmešiš.
Я знала, что это заставит вас улыбнуться.Znao sam da æe te to nasmejati. Znao sam da æe ti se svideti.
Я знала, что смогу заставить тебя улыбнуться.Znao sam da umeš da se smeješ.
Заставить тебя улыбнуться.Tvoj osmeh.
Когда я скажу "Привет, мистер Томпсон" и надавлю вам на ногу, вам надо улыбнуться и кивнуть.Sad kad ja kažem, "Dobar dan gospodine Thompson"... i lupam nogom, vi se nasmehite i odgovorite.
Вы не моли бы мне улыбнуться?Hoæete li mi se nasmiješiti?


Перевод слов, содержащих УЛЫБНУТЬСЯ, с русского языка на сербский язык


Перевод УЛЫБНУТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

улыбнуться



Перевод:

сов. см. улыбаться 1, 2

Русско-армянский словарь

улыбнуться



Перевод:

{V}

ժպտալ

Русско-белорусский словарь 1

улыбнуться



Перевод:

совер.

1) усміхнуцца

2) перен. (поблагоприятствовать) разг. паспрыяць

см. улыбаться 1, 2

3) перен. (не осуществиться — о желании) разг. прапасці

поездка на юг улыбнулась — паездка на поўдзень прапала

Русско-белорусский словарь 2

улыбнуться



Перевод:

усміхнуцца; усьміхнуцца

Русско-новогреческий словарь

улыбнуться



Перевод:

улыб||нуться

сов

1. см. улыбаться·

2. перен (пропасть, не осуществиться) разг κάνω φτερά, χάνομαι:

боюсь, что деньги мне улыбнутся φοβοῦμαι πώς θά τά χάσω τά χρήματα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

улыбнуться



Перевод:

улыбнуться χαμογελώ; μειδιώ (тж. перен.)
Русско-венгерский словарь

улыбнуться



Перевод:

• кому-тоrámosolyogni vkire

• кому-тоránevetni vkire

Русско-казахский словарь

улыбнуться



Перевод:

сов.1. күлімсіреу;- весело улыбнуться шаттанып күлімсіреу;2. перен. разг. (не осуществиться) орындалмау, реті келмеу
Русско-киргизский словарь

улыбнуться



Перевод:

сов.

1. жылмаюу, күлүмсүрөө;

он весело улыбнулся ал кубанып жылмайды;

2. перен. разг. (не осуществиться) ордунан чыкпай калуу, орундалбай калуу.

Большой русско-французский словарь

улыбнуться



Перевод:

sourire vi

Русско-латышский словарь

улыбнуться



Перевод:

pasmaidīt, uzsmaidīt; paiet secen, izputēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

улыбнуться



Перевод:

кулюмсиремек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

улыбнуться



Перевод:

külümsiremek

Русско-крымскотатарский словарь

улыбнуться



Перевод:

сов. кулюмсиремек, йылмаймакъ

Краткий русско-испанский словарь

улыбнуться



Перевод:

сов.

1) см. улыбаться

2) перен. прост. (исчезнуть) volar (непр.) vi, volatilizarse

Универсальный русско-польский словарь

улыбнуться



Перевод:

Czasownik

улыбнуться

uśmiechnąć się

zaśmiać się

Русско-польский словарь2

улыбнуться



Перевод:

uśmiechnąć się;zniknąć, przepaść;zostać (być) straconym;

Русско-персидский словарь

улыбнуться



Перевод:

فعل مطلق : لبخند زدن ، تبسم كردن

Русско-татарский словарь

улыбнуться



Перевод:

сов.елмаеп (көлемсерәп) кую

Русско-немецкий словарь

улыбнуться



Перевод:

см. улыбаться

Большой русско-итальянский словарь

улыбнуться



Перевод:

сов.

1) см. улыбаться

2) перен. прост. (исчезнуть, пропасть) sparire vi (e), svanire vi (e); volare via; non far ritorno alla base

портсигар улыбнулся — il portasigarette è

Русско-португальский словарь

улыбнуться



Перевод:

сов

sorrir vi, dar um sorriso; прст (исчезнуть) levar sumiço

Большой русско-чешский словарь

улыбнуться



Перевод:

pousmát se

Русско-чешский словарь

улыбнуться



Перевод:

usmát se
Большой русско-украинский словарь

улыбнуться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: улыбнувшись

посміхнутися

Дієприслівникова форма: посміхнувшись


2020 Classes.Wiki