УМОРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
умора | blesavo |
умора | smešno |
умора | urnebesan |
Умора | Urnebesno |
это просто умора | Urnebesno |
это умора | Ovo je urnebesno |
УМОРА - больше примеров перевода
УМОРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вот умора, видали? | Zar to nije najsmešnija stvar koju si video? |
Просто умора! | Bilo je tako smešno. |
"А я в церковь не опаздываю" . Это была такая умора! | A usto još nikad nisam bio iza." Bila je neprocjenjive vrijednosti. |
Ну умора! | - Ja, zavidim Elen? |
Он во фраке! Вот умора. | Don Kalodjero ide uz stepenice - u fraku! |
- Просто умора. | Pravi hit! - Vic? |
Умора? Да. Есть два чудесных юных человечка, Джейн и Майкл. | Imamo dvoje divnih, mladih ljudi, Džejn i Majkla. |
- Оставьте её в покое. - Нет, это просто умора. | - Ovo je za crknut od smijeha! |
Вот умора! | Nema veze! |
Это умора. | To je smejurija. |
Вот где умора! | Bit ce guba. To je šala? |
- С ним сплошная умора! | Uvek mu se možemo nasmejati. |
Ой, умора! Ай да чудище! | Smešno èudovište! |
Не волнуйся. Мне показалось, что он был очень хорош, просто умора. | Baš je bio smešan. |
Она просто умора! | -Ubija me! |