УНАСЛЕДОВАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
УНАВОЖИВАНИЕ ← |
→ УНЕСТИ |
УНАСЛЕДОВАТЬ перевод и примеры
| УНАСЛЕДОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| внук не сможет унаследовать | unuk ne može nadati da će naslediti |
| не сможет унаследовать | ne može nadati da će naslediti |
| не сможет унаследовать устойчивый | ne može nadati da će naslediti održiv |
| сможет унаследовать | može nadati da će naslediti |
| сможет унаследовать устойчивый | može nadati da će naslediti održiv |
| унаследовать все | nasledim sve |
| унаследовать имущество | naslijediti |
| унаследовать устойчивый | će naslediti održiv |
| унаследовать устойчивый | naslediti održiv |
| УНАСЛЕДОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Поскольку тело вашего мужа не было обнаружено, и он не может быть признан мёртвым, вы не можете унаследовать его состояние. | Palo mi je na pamet da, pošto telo vašeg supruga nije pronadjeno, ne možete da nasledite novac dok se ne dokaže da je on mrtav. |
| Марк, поправь меня, если я ошибусь, и унаследовать ее деньги. | Ispravi me ako grešim, Mark. Kako bih mogao da nasledim njen novac. |
| А потом, когда сможет унаследовать все ваше состояние, он убьет вас. | И када буде сигуран да је наследио све што је ваше, тада ће, г. Торне, убити вас. |
| - Грек? Да, похоже, он собирается унаследовать землю. | Изгледа да ће он наследити земљу. |
| Мне кажется эта награда не велика - унаследовать всё от волшебника, который бессмертен. | Ne zvuèi mi kao neka nagrada. Nasledstvo èarobnjaka koji nikada neæe umreti. |
| Чтобы унаследовать деньги, оставленные ей Майклом Ситтеном. | Gðica Nick voli End House, ha? |
| Мальчик, рожденный, прошу прощения, мадам, вне брака мог унаследовать характер своего отца. Его гордость, его терпение, и его мстительность. | Èovek roðen, oprostit æete mi, madame, ...izvan braka može, unatoè tome, naslediti oèev izgled, ...njegov ponos, njegovu strpljivost, ...i njegov osvetoljubiv duh. |
| "Кроткие должны унаследовать землю." | Nije rekao, - Krotki æe naslijediti zemlju. |
| Я прекрасно знаю, что тысяча фунтов под четыре процента это все, что вы можете унаследовать, но могу вас уверить, что никогда не упрекну вас в этом, когда мы поженимся. | Dobro sam svestan 1000 funti, sa èetiri postotnom kamatom koju dobijate, ali verujte, nikada Vam neæu to predbacivati kada se oženimo. |
| И когда он умрет, то унаследовать трон смогут только два ее младших сына, дети короля. У нее есть двое сыновей от первого брака, они тоже на сцене. | Kada on umre, jedini, jedini naslednici prestola su njena dva sina koje ima sa kraljem, a ima i dva sina iz prethodnog braka koji se nalaze u toj sceni sa njom. |
| Что вы убили тетю Эмили Арендел, чтобы унаследовать ее состояние? | Да сте убили Емили Ерондел како бисте се дочепали новца? |
| Правда, что он должен унаследовать манор в Англии? | Je li taèno da æe on naslijediti imanje u Engleskoj? |
| Считаешь, я могу унаследовать 300,000 $? | -300.000 $. Naslijedit æu 300.000? |
| Я должна была сыграть его дочь, унаследовать компанию и закрыть ее. | Trebalo je da se pravim da sam njegova èerka, nasledim kompaniju, i zatvorim je. |
| Она убила всех, чтобы ее сын смог унаследовать трон. | Poubijala je sve da njen sin bude kralj. |
Перевод слов, содержащих УНАСЛЕДОВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод УНАСЛЕДОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki