УНИЖАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
унижаться | puzim |
унижаться перед | puzati |
УНИЖАТЬСЯ - больше примеров перевода
УНИЖАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не будем унижаться. | Neæemo da se ponižavamo. |
Ты не будешь унижаться. | Neæeš se ponižavati. |
Унижаться, сопли распускать, молиться? | Ponižavati se, sliniti, moliti se? |
Я никогда не думал, что ты будешь унижаться, чтобы сохранить себе жизнь. | Nisam te zamiljao kao nekoga ko æe da cvili za svoj život. |
Работая вместе, мы оба можем оказаться победителями и никому из нас не придется унижаться. | Zajenièkim radom, obojica možemo biti pobjednici i nijedan od nas nemora izvršiti opkladu. |
Я бы до такой степени унижаться не стала. | Ne bih želela da se ponižavam tako. |
И я вынуждена унижаться перед Ральфом, лишь бы ты обратил на меня внимание. | Ja moram da se ponizim sa Ralfom da bih sa tobom prekinula. |
Вы заставили меня унижаться без всякой на то причины. По весьма серьёзной причине. | Naterao si me da puzim bez razloga. |
А теперь вот, когда я и так раскаиваюсь, вы заставляете меня унижаться? | I sada usred mog oèiglednog kajanja, teraš me da puzim? |
Не собираюсь унижаться ответами. | To ne zaslužuje odgovor. |
Ёлки, Марк, я не буду унижаться перед папой, только для того, чтобы ты мог произвести впечатление на Вэнди Бейтс. | Bože, Mark, Ne mogu da molim oca, samo da bi ti impresionirao Vendi Bates. |
Я не собираюсь унижаться. | Neæu trpjeti ruganje. |
- Я не буду стоять тут и унижаться. | - Neæu podnositi nipodaštavanje. |
Унижаться! | Ponižavala sam se. |
Я не собираюсь унижаться. | Ne dam se vreðati. |