УНИЧТОЖАТЬ ← |
→ УНИЧТОЖИТЬ |
УНИЧТОЖЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
взаимное уничтожение | uništenje |
гарантированное уничтожение | osigurana propast |
должны были завершить уничтожение | je trebalo da unište |
должны были завершить уничтожение | trebalo da unište |
должны были завершить уничтожение химического | je trebalo da unište hemijsko |
должны были завершить уничтожение химического | trebalo da unište hemijsko |
должны были завершить уничтожение химического оружия | je trebalo da unište hemijsko oružje |
должны были завершить уничтожение химического оружия | trebalo da unište hemijsko oružje |
её уничтожение | da je uništimo |
её уничтожение | delo da je uništimo |
её уничтожение | je uništimo |
завершить уничтожение | da unište |
завершить уничтожение химического | da unište hemijsko |
завершить уничтожение химического оружия | da unište hemijsko oružje |
и уничтожение | i uništi |
УНИЧТОЖЕНИЕ - больше примеров перевода
УНИЧТОЖЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Бороться за освобождение мира, за уничтожение национальных барьеров! За исчезновение алчности, ненависти и нетерпимости! | Боримо се да ослободимо свет... да укинемо националне баријере... похлепу, мржњу и нетолеранцију. |
Уничтожение указа губернатора — достаточное преступление. | Уништили сте прогласе гувернера. |
Если я могу начать уничтожение всего зла здесь, тогда всё хорошее, что здесь есть выживет к тому моменту, когда Кортес причалит. | Ako zapoènem uništenje ovdašnjeg zla, onda æe sve što je dobro da preživi do Kortezovog dolaska. |
Он говорит, что их ПВО теперь подтверждает уничтожение только трех самолетов. | Тврде да су 3 обарања потврђена. |
И корабль отверг своё уничтожение. | A brod odbija da se uništi. |
Нет, уничтожение. | Ne, istrebljenje. |
Тогда уничтожение. | Eliminacija, onda. |
"Уничтожение флота викингов, высадка норманцев, битва при Хастинпсе, встреча с королём Гарольдом"? | Uništi Vikinšku flotu, Iskrcavanje Normana, bitka kod Hejstingsa, upoznati Kralja Harolda? |
Есть что-то про "уничтожение". | Dobijam nešto o... razaranju. |
Уничтожение вашего судна откладывается. | Uništenje vašeg vozila je odloženo. |
Их уничтожение стало необходимостью. | Bilo je neophodno da ih uništimo. |
"Уничтожение старших офицеров неизбежно снизит боеготовность... немецких войск". | "Eliminacija viših èasnika ne može nego poremetiti naredbodavni lanac." |
Миллионы убитых, полное уничтожение нашей культуры. Да, и культуры Вендикара. Болезни, разрушения, голод, ужасная мучительная смерть, боль и страдания. | Milioni ljudi biæe pobijeni na užasan naèin, ova kultura, i ona na Vendikaru, biæe potpuno uništene, doæi æe do katastrofe, bolesti, gladi, do užasnog i sporog umiranja, biæe bola i patnje! |
Уничтожение не так уж и необходимо. | Uništenje možda nije potrebno. |
Уничтожение вражеского судна уже не поможет колонии, Джим. | Spok. Uništavanje tuðinskog vozila neæe pomoæi toj koloniji, Džime. |