УПРАВЛЯЮЩИЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УПРАВЛЯЮЩИЙ


Перевод:

управля́ющий

1) м. управник, управитељ

2) који управља


Русско-сербский словарь



УПРАВЛЯТЬ ←

→ УПРАЖНЕНИЕ



УПРАВЛЯЮЩИЙ перевод и примеры


УПРАВЛЯЮЩИЙПеревод и примеры использования - фразы
бизнес-управляющийposlovni menadžer
будет убит управляющийћемо убити свог менаџера
главный управляющийgeneralni direktor
главный управляющийglavni kontrolni
Главный управляющийIzvršni direktor
главный управляющий кристаллglavni kontrolni kristal
главный управляющий отеляgeneralni direktor hotela
городской управляющийupravitelj
господин управляющийgospodin direktor
господин управляющийgospodine direktore
есть управляющийmenadžer
или будет убит управляющийаларм или ћемо убити свог менаџера
или будет убит управляющийдирајте аларм или ћемо убити свог менаџера
или будет убит управляющийили ћемо убити свог менаџера
как управляющийkao upravitelj

УПРАВЛЯЮЩИЙ - больше примеров перевода

УПРАВЛЯЮЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
С сожалением, Оноре Лупьер, управляющий.upravnik Onore Luper
Он же лучший управляющий в графстве.Zar najboljeg nadzornika?
Он всего лишь управляющий, и сам уже почти с ума сошел с этими постоянными приказами с востока.On je samo menadžer i sam je polulud... pokušavajuæi da izvrši naredbe sa istoka.
А это едет управляющий с пистолетом.To nije više tvoja zemlja, a to je èuvar sa oružjem.
- Управляющий угольной компании.- Dovoljno.
Я управляющий, и вы уволены.Ja sam menadžer, a ti ovde više ne radiš!
Откуда мне знать, что вы управляющий?Kako da znam da si ti menadžer?
Альфред Кралик, управляющий "Матучека и компании" .Iskreno, Alfred Kralik, menadžer Matušeka i kompanije.
Поймите, мистера Матучека нет, а я теперь управляющий.Pokušavam da ti kažem da g. Matušek nije ovde, i da sam ja menadžer.
...а всего лишь управляющий.Samo sam menadžer.
Мой управляющий.G. Bernstajn je moj direktor.
- Управляющий?Kako ste g.
Твой бизнес-управляющий дал тебе отличный совет.Divan savet ti je dao taj poslovni menadžer.
И пусть управляющий вырежет статью из номера.I reci administratoru da ubije prièu.
Я здесь управляющий.I ondje sam pazikuæa.


Перевод слов, содержащих УПРАВЛЯЮЩИЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод УПРАВЛЯЮЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

управляющий



Перевод:

1. прич. см. управлять

2. как сущ. м. manager; (имением и т. п.) steward

управляющий делами — business-manager

Русско-латинский словарь

управляющий



Перевод:

- actor; administrator; curagendarius; curator; procurator; dispensator; moderator; magister; gubernio; gubernius; gubernator; primicerius;

• управляющий ассоциации (товарищества) - magister societatis;

• управляющий делами - procurator negotiorum;

Русско-армянский словарь

управляющий



Перевод:

{N}

կառավարիչ

տեսւչ

Русско-белорусский словарь 1

управляющий



Перевод:

1) прич. які (што) кіруе

2) сущ. кіраўнік, -ка муж. (каго-чаго)

управляющий делами — кіраўнік спраў

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

управляющий



Перевод:

управляющий

кiруючы (кiравальны)

Русско-белорусский словарь 2

управляющий



Перевод:

аканом; кіраўнік; кіраўнічы; кіроўца

Русско-болгарский словарь

управляющий



Перевод:

управител м

Русско-новогреческий словарь

управляющий



Перевод:

управляющий

м ὁ διευθυντής, ὁ διαχειριστής.

Русско-шведский словарь

управляющий



Перевод:

{förv'al:tare}

1. förvaltare

{intend'en:t}

2. intendent

Русско-венгерский словарь

управляющий



Перевод:

• intéző

• vezető

Русско-казахский словарь

управляющий



Перевод:

-ая, -ое1. басқарушы, басшылық етуші,2. в знач. сущ. басқарма, бастық;- управляющий домом үй басқарушысы.;- управляющий делами іс басқарушы
Русско-киргизский словарь

управляющий



Перевод:

управляющий, ­ая, -ее

1. прич. от управлять;

2. в знач. сущ. м. башкаруучу;

управляющий домом үй башкаруучусу.

Большой русско-французский словарь

управляющий



Перевод:

м.

directeur m; gérant m; intendant m

управляющий делами — chef m du service administratif

Русско-латышский словарь

управляющий



Перевод:

pārvaldnieks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

управляющий



Перевод:

идареджи

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

управляющий



Перевод:

idareci

Русско-крымскотатарский словарь

управляющий



Перевод:

идареджи

Краткий русско-испанский словарь

управляющий



Перевод:

м.

director m, administrador m, gerente m, intendente m, sobrestante m

управляющий делами — administrador m, secretario m, gerente m

Русско-монгольский словарь

управляющий



Перевод:

зохион байгуулагч, түшмэл

Русско-польский словарь

управляющий



Перевод:

zarządca (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

управляющий



Перевод:

Rzeczownik

управляющий m

zarządzający

rządca m

Przymiotnik

управляющий

kierujący

zarządzający

kierujący

sterujący

administrujący

Русско-польский словарь2

управляющий



Перевод:

zarządzający, kierownik, administrator;rządca, zarządca;

Русско-норвежский словарь общей лексики

управляющий



Перевод:

styrer, bestyrer

Русский-суахили словарь

управляющий



Перевод:

управля́ющий

meneja (ma-; -), msimamizi (wa-), gavana (ma-), kaimu (ma-), mnyapara (wa-), mrakibu (wa-), mudir{i} (wamudiri)

Русско-татарский словарь

управляющий



Перевод:

м 1.идарә итүче 2.идарәче

Русско-таджикский словарь

управляющий



Перевод:

управляющий

идоракунанда, сариштакунанда

Русско-немецкий словарь

управляющий



Перевод:

м.

Verwalter m, Leiter m

Русско-узбекский словарь Михайлина

управляющий



Перевод:

boshqaruvchi

Русско-итальянский юридический словарь

управляющий



Перевод:

amministratore, governatore, gestore, (торговым предприятием, магазином и т.д.) institore

Русско-итальянский политехнический словарь

управляющий



Перевод:

1.

1) di comando, di controllo; di governo; di manovra; di guida; di regolazione

2) di direzione; di gestione; di amministrazione

2. м.

direttore m, manager m; sovrintendente m; gerente m

- управляющий банком

Большой русско-итальянский словарь

управляющий



Перевод:

м.

direttore; soprintendente, sovrintendente, gerente

управляющий банком — direttore di banca

управляющий делами — gerente, capo servizi amministrativi

управляющий государственным архивом — soprintendente agli Archivi di Stato

Русско-португальский словарь

управляющий



Перевод:

м

gestor m, feitor m, administrador m

Большой русско-чешский словарь

управляющий



Перевод:

ovládací

Русско-чешский словарь

управляющий



Перевод:

ovládací, ovládající, decizní, správce, vykonavatel, gestor
Большой русско-украинский словарь

управляющий



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.лингв., полит.от слова: управлятьдолжностькеруючийот глагола: управлятькеруючий
Русско-украинский политехнический словарь

управляющий



Перевод:

1) (свойство, назначение) управляльний, керувальний

2) сущ. керівник, -ка


2020 Classes.Wiki