УПРОСИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УПРОСИТЬ


Перевод:


упроси́ть

умолити, намолити


Русско-сербский словарь



УПРЕКАТЬ

УПРОЧИВАТЬ




УПРОСИТЬ перевод и примеры


УПРОСИТЬПеревод и примеры использования - фразы

УПРОСИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Рискуя все упросить,скажу, что вы видите квазинервную матрицу из синтетических молекул РНК.Rizikujem da budem banalan, to što gledate je neuralna matrica sintetièkih RNA molekula.
Мы должны упросить Джона сказать им ложь, которую они хотят слышать. Это не ложь.Морамо да помогнемо Џону, да им каже лаж коју траже.
Мы даже не можем упросить его выпить бутылку сладкой воды.Kako kad neæe da popije ni zaslaðenu vodu?
Мне пришлось унизиться, чтобы упросить этих банковских ублюдковМорала сам да себе "умањим" мољакајући ону ђубрад из банке!
Вообще-то, я намеревалась упросить тебя показать мне район.U stvari, planirala sam da te pozovem da te primoram da mi pokažeš okolinu.
Ты должен поднять Джереми настроение, чтобы я смог упросить его дать мне время.Moraš udobrovoljiti Jeremyja da mi produži rok.
Поэтому вы купили бутылку его любимого бурбона и пошли туда, чтобы упросить его позволить вам остаться.Zato si kupio bocu njegovog omiljenog burbona i otišao da ga pitaš možeš li da ostaneš.
Я даже не могу упросить маму причесать меня.Mama ne želi ni da me poèešlja.
Когда я попыталась упросить его рассказать мне, что случилось, он отказался.Kad sam pokušala da ga nateram da mi kaže šta je u pitanju, Darius je odbio.
И я пытался упросить Рэнди остаться, но у него сеанс терапии, который он не может перенести.I pokušao sam da nagovorim Rendija da ostane, ali ima terapiju koju nije mogao da odloži.


Перевод слов, содержащих УПРОСИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод УПРОСИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

упросить



Перевод:

сов. см. упрашивать

Русско-белорусский словарь 1

упросить



Перевод:

совер. упрасіць

Русско-белорусский словарь 2

упросить



Перевод:

упрасіць

Русско-новогреческий словарь

упросить



Перевод:

упросить

сов см. упрашивать.

Русско-казахский словарь

упросить



Перевод:

сов. кого с неопр. көндіру, жалынып айтып көндіру
Русско-киргизский словарь

упросить



Перевод:

сов. кого

жалынып-жалбарып көндүрүү.

Большой русско-французский словарь

упросить



Перевод:

obtenir vt à force de prières, obtenir de qn que (+ subj), obtenir de qn la promesse (или la permission) de (+ infin); fléchir vt (à) (склонить)

я упросил его остаться — j'ai obtenu de lui qu'il reste

мы упросили его написать статью — nous lui avons fait promettre d'écrire un article

Русско-латышский словарь

упросить



Перевод:

pielūgties, pielūgt, pierunāt

Краткий русско-испанский словарь

упросить



Перевод:

сов., вин. п.

obtener a fuerza de ruegos (de súplicas); obtener de alguien el permiso (la promesa) de (добиться разрешения); convencer vt (убедить)

я упросил его написать письмо — he conseguido que escriba una carta

Русско-польский словарь

упросить



Перевод:

Iubłagać (czas.)IIuprosić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

упросить



Перевод:

Czasownik

упросить

uprosić

przekonać

Русско-польский словарь2

упросить



Перевод:

uprosić, aby...;

Русско-персидский словарь

упросить



Перевод:

فعل مطلق : خواهش كردن ، التماس كردن

Русско-татарский словарь

упросить



Перевод:

сорап күндерү (ризалату)

Русско-таджикский словарь

упросить



Перевод:

упросить

хоҳиш карда розӣ кунондан

Русско-немецкий словарь

упросить



Перевод:

durch Bitten bewegen vt (zu D)

Большой русско-итальянский словарь

упросить



Перевод:

сов. В

ottenere qc / convincere (qd, a + inf) con preghiere; muovere al consenso

Русско-португальский словарь

упросить



Перевод:

сов

obter (conseguir) pedindo, obter a promessa; (убедить) convencer vt

Большой русско-чешский словарь

упросить



Перевод:

uprosit

Русско-чешский словарь

упросить



Перевод:

uprosit, přemluvit

2020 Classes.Wiki