УРАВНОВЕШЕННЫЙ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ перевод и примеры
| УРАВНОВЕШЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| уравновешенный | postojan |
| уравновешенный | smiren |
УРАВНОВЕШЕННЫЙ - больше примеров перевода
| УРАВНОВЕШЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я сказала, что ты стабильный, уравновешенный, внимательный, стойкий. | Rekoh joj da si postojan, prilagodljiv, pažljiv, uporan. |
| Я же, мм... избрал более уравновешенный подход. | Dok sam ja, uh... Pa, izabrao uravnoteženiji pristup. |
| Послушай, я довольно уравновешенный парень. | Ана, види.. Ја сам прилично уравнотежен тип не заљубљујем се тако често. |
| Нет, потому что я уравновешенный. | Ne. Jer sam dobro prilagoðen. |
| - Майк довольно уравновешенный. | Taj Mike je prilicno opušten. |
| Она, наверное, самый уравновешенный человек в мире. | U redu, pa, ona mora da je najprilagoðenija osoba na planetu. |
| Он не уравновешенный. | On je pregorio. |
| Уравновешенный, не под кайфом, без скрытых закидонов. | Уравнотежен, без лекова, ништа испод кревета... |
| Но, возможно, лучше всего было то, что девушке не всегда могло понравиться всё это неистовство и острословие и ей мог бы понадобиться кто-нибудь тихий в уголке... такой... уравновешенный. | Ali jedna od najveæih je svakako bila to što devojka nekada i nije baš bila impresionirana svim tim mudrostima i hvalospevima, ili bi èak za sebe pronašla neki mirniji kutak u koji bi se povukla. |
| Человек менее уравновешенный, чем я, мог бы счесть ваши вопросы неуместными. | Neko malo stalozeniji od mene bi poceo da smatra vasa pitanja drskim. |
| Вы разумный, уравновешенный, решительный... вы как могучий дуб... | Ti si mudar, smiren, postojan. Kao moæan, drevni hrast. |
| Саша умный и уравновешенный человек. | Sasha je pametan i uravnotežen èovjek. |
| Я слышал что Деррик достаточно взрослый И уравновешенный, ты что представь как я удивился, Когда он так себя повёл. | Èuo sam da je Derik zreo i prizeman, tako da možeš da zamisliš koliko sam se iznenadio kada je njegova ruka poletela onako. |
| Ну, думаю, я бы сказала тихий, уравновешенный, предсказуемый, но все это в хорошем смысле. | Pa, valjda bi rekla da je tih, postojan, predvidljiv, iako to mislim na dobar naèin. |
| Уравновешенный, да? | Skromnost, je li? |
Перевод слов, содержащих УРАВНОВЕШЕННЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод УРАВНОВЕШЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki