УРОН перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УРОН


Перевод:


уро́н м.

губитак, штета

нести́ большо́й уро́н — трпети велике губитке


Русско-сербский словарь



УРОК

УРОНИТЬ




УРОН перевод и примеры


УРОНПеревод и примеры использования - фразы
больший уронviše štete
максимальный уронštetu
тот урон, чтоštetu koju
тот урон, что мыštetu koju smo
УронŠteta
УронŠteta je
уронštete
уронštetu
урон, которыйštetu koju

УРОН - больше примеров перевода

УРОНПеревод и примеры использования - предложения
Вы наносите урон общественному достоянию!Vi uništavate javnu imovinu.
урон.Uèinjeno!
Вы причинили нам серьезный урон, который мы ещё не полностью восстановили.Ipak, kada završimo naš rad moæi æete otiæi.
Возможно, взрыв шаттла нанес ей некоторый урон? Что скажете, Спок?Mislite da je eksplozija svemirskog vozila možda nanela izvesnu štetu?
Боюсь я нанес обширный урон соседнему дому.Мислим да сам направио штету на кући до мене.
Если ты будешь неосторожен, урон нельзя будет поправить...Mi možemo da ti pomognemo!
Наш экипаж нанес серьезный урон пирату Оборона была поистине героической.Naša posada je nanela velike gubitke napadačima.
Только урон пиару... ОтличноOtkrila sam još jednu tajnu u ovoj igri.
Если да, то урон безопасности Федерации будет нанесен неизмеримый.Ako jest, sigurnost Federacije bila bi ugrožena.
В этих бумагах содержится информация, которая может нанести урон репутации лидера данной страны.Па, документи садрже информаце које би оквариле репутацију лидера ове земље.
Если им был нанесен урон, мы обязаны воспользоваться этим и ударить вновь.Ako su povrijeðeni, trebamo iskoristiti to te ih napasti što jaèe možemo.
Урон нанесен невосполнимый.Да, штета је заиста, истински велика.
"Сегодня ветеран Вьетнама и его собака ворвались в департамент соцуслуг... " "Они нанесли урон зданию.Ogranak, koji se nalazi 10863, EightMile putu pretrpeo je nepoznatu štetu od strane veterana, sada poznatog kao James W. Stewart, i njegovog psa, Nixon-a.
яЕ огда-то был одним из авторов антивоенной декларации ѕорт √урон.Bio sam jedan od autora Port Huronskog saopštenja.
Вы, без сомнения, можете нанести серьёзный урон "Вояджеру", но и винкулуму.Mogli biste oštetiti moj brod. I vinkulum.


Перевод слов, содержащих УРОН, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

уронить


Перевод:

урони́ть

испустити

урони́ть себя́ в обще́ственном мне́нии — нашкодити своме угледу у друштву


Перевод УРОН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

урон



Перевод:

м. тк. ед.

losses pl.

нести большой урон — suffer great losses

Русско-латинский словарь

урон



Перевод:

- calamitas; damnum; detrimentum; vulnus;
Русско-армянский словарь

урон



Перевод:

{N}

վնաս

Русско-белорусский словарь 1

урон



Перевод:

муж. страта, -ты жен., шкода, -ды жен., урон, -ну муж.

Русско-новогреческий словарь

урон



Перевод:

урон

м ἡ ἀπώλεια, ἡ ζημία/ ἡ χασούρα (ущерб):

понести \~ παθαίνω ζημία, ὑφίσταμαι ζημίαν причинить (нанести) \~· προξενώ ζημία

Русско-казахский словарь

урон



Перевод:

қырғын, зор шығын, апат;- қаза;- нанести урон шығынға ұшырату
Русско-киргизский словарь

урон



Перевод:

м.

зыян, залал, зарар;

потерпеть урон зыян тартуу, зыянга учуроо.

Большой русско-французский словарь

урон



Перевод:

м.

perte f; dégâts m pl; dommage m (ущерб)

нести урон — subir des pertes

Русско-латышский словарь

урон



Перевод:

zaudējums, zaudējumi

Краткий русско-испанский словарь

урон



Перевод:

м.

pérdida f; perjuicio m, daño m (ущерб)

нанести, понести большой урон — causar, sufrir gran pérdida

Русско-польский словарь

урон



Перевод:

strata (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

урон



Перевод:

Rzeczownik

урон m

strata f

Русско-польский словарь2

урон



Перевод:

strata, straty;

Русский-суахили словарь

урон



Перевод:

уро́н

hasara (-), gharama (-)

Русско-татарский словарь

урон



Перевод:

м зыян; нанести у. (кому) (кемгә) зыян салу (китерү)

Русско-таджикский словарь

урон



Перевод:

урон

талаф, талафот, зарар, зиён

Русско-немецкий словарь

урон



Перевод:

м.

(потеря) Verlust m

понести урон — Verlust erleiden {davontragen}

Русско-узбекский словарь Михайлина

урон



Перевод:

yo'qotish

Большой русско-итальянский словарь

урон



Перевод:

м.

danno, perdita f

понести урон — subire / patire un danno

нанести урон — arrecare / infliggere perdite / danni

Русско-португальский словарь

урон



Перевод:

м

perdas fpl, baixas fpl

Большой русско-чешский словарь

урон



Перевод:

škoda

Русско-чешский словарь

урон



Перевод:

ztráta, škoda
Большой русско-украинский словарь

урон



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.полит.1. потерявтрата імен. жін. роду2. ущербшкода

¤ понести урон -- зазнати втрати

¤ нанести урон -- завдати шкоди


2020 Classes.Wiki