УСТУПИТЬ ← |
→ УСТУПЧИВЫЙ |
УСТУПКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
очень серьезная уступка | najviše što ćeš postići |
очень серьезная уступка, Джексон | najviše što ćeš postići, Džeksone |
серьезная уступка | ćeš postići |
серьезная уступка | što ćeš postići |
серьезная уступка, Джексон | ćeš postići, Džeksone |
серьезная уступка, Джексон | što ćeš postići, Džeksone |
уступка | postići |
уступка, Джексон | postići, Džeksone |
Это очень серьезная уступка | To je najviše što ćeš postići |
УСТУПКА - больше примеров перевода
УСТУПКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Присутствие Леха на фабрике - это не уступка, а мудрость. | Njegovo prisustvo u fabrici nije kompromis, ono je razumno |
Это уступка честолюбивым мотивам. Тебе это в группе психотерапии рассказали? | Je si li to naucila u tvojoj psihoterapiskoj grupi? |
Он дал 100 миллионов долларов, чтобы лечить рак, поэтому ношение халата это довольно небольшая уступка. | Dao je sto milijuna za lijeèenje raka. Kuta je mala cijena. |
Это всего лишь небольшая уступка во имя благой цели. | A Michael se sastao sa Wayne Jarvisom. Isprièavam se što ostatak obitelji nije ovdje. |
Уступка силе во Вьетнаме ослабит это доверие. | "Predaja snaga u Vijetnamu bi oslabilo to poverenje." |
Я допускаю, что это, во многом, очень щедрая уступка в интересах императора. | Ja smatram ovo, na mnogo nacina, veoma velikodusnim ustupkom sa Careve strane. |
Уступка не труднее. | To je najteži zadatak. |
С нашей стороны это будет огромная уступка. | To bi za nas bila velika žrtva. |
Веришь ты или нет, это бесспорно уступка с его стороны. | Verovala ili ne, ovo je veliki napredak za njega. |
- Уступка. | -Popustiti. |
- Ребёнок это не маленькая уступка. | Ne popušta se malo oko bebe. |
Названная предварительная уступка, это - процесс, который берет больше чем 26 000 лет, чтобы закончить. | Zvan precesija, to je proces kojem je potrebno više od 26 000 godina da bi se dovršio. Kako su Maje mogle pratiti takve dogaðaje u tako dugom vremenskom periodu? |
Ребёнок - не маленькая уступка. | Ne možeš dati malo bebi. |
Эта уступка принесет нам убытки. | Takav dogovor nanosi štetu. |
Я хочу заверить вас, он просто номинальный глава, уступка патриархальности нашей культуры. | Želim te uvjeriti kako je on samo prividno voða, ustupak strogim muškim vjerovanjima naše kulture. |