УСЫНОВЛЕНИЕ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
УСЫНОВИТЬ ← |
→ УСЫПАЛЬНИЦА |
УСЫНОВЛЕНИЕ перевод и примеры
| УСЫНОВЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| его на усыновление | ga na usvajanje |
| его на усыновление | je na usvajanje |
| его на усыновление | na usvajanje |
| закрытое усыновление | zatvoreno posvojenje |
| на усыновление | na usvajanje |
| обсуждали усыновление | pričali o usvajanju |
| Он подписал бумаги на усыновление | Potpisao je dokumente |
| отдала его на усыновление | ga je dala na usvajanje |
| отдала на усыновление | dala na usvajanje |
| отдала ребенка на усыновление | bebu na usvajanje |
| отдали на усыновление | dat na usvajanje |
| открытое усыновление | otvoreno usvajanje |
| про усыновление | o posvajanju |
| ребенка на усыновление | bebu na usvajanje |
| ребенка на усыновление | dete na usvajanje |
УСЫНОВЛЕНИЕ - больше примеров перевода
| УСЫНОВЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я думаю усыновление, это выход. | Pa, usvajanje je jedna od moguænosti. |
| - Это было не настоящее усыновление. | Не, господине. - То није било регуларно усвајање! |
| Да. Я имею в виду усыновление ребенка. | Moguæe je i njih posvojiti, znaš. |
| Место рождения, Первоначальное усыновление. | Mesto roðenja, prvo usvajanje. |
| Так что, вероятно, усыновление ведет к серийным убийствам. | Posvojenje stvara serijske ubojice. |
| Обстоятельства, сопровождавшие усыновление мальчика восемь лет назад. | Okolnosti u kojima je posvojen. Bilo je to prije 8 g. |
| С каких это пор ваш департамент дает добро на усыновление без отчета воспитателя? | S kojim to razlogom dajete nekog na usvajanje bez saglasnosti vaspitaèa? |
| Аманда провернула все усыновление. | To nije moje delo. |
| Я смутно припоминаю усыновление, потому что дружу с Амандой. | Maglovito se seæam usvajanja, zato što sam na neki naèin prijatelj sa Amandom. |
| У меня был ребенок, Ленни, и я отдала его на усыновление. | Imala sam dete, Leni, i dala sam ga na usvajanje. |
| - Это правда. Знаешь, Тина говорит, что большинство женщин, отдавших детей на усыновление в шестидесятые, были независимыми молодыми женщинами,.. ...выступавшими против консервативного мира. | Tina kaže da su žene koje su '60-ih davale decu na usvajanje bile nezavisne devojke u borbi protiv konzervativnog sveta. |
| Возможно нам удастся организовать усыновление через моих знакомых в Колорадо. | Mogli bismo da sredimo privatno usvajanje, poznajem neke ljude u Koloradu. |
| Она могла отдать его на усыновление. | Mogla je da preda bebu na usvojenje. |
| Нашу заявку на усыновление отклонили. | Odbili su našu molbu za posvajanje. |
| Не забудь о встрече с доктором Джарвисом. Понимаешь, усыновление это... | Casey, ovo usvojenje je... |
Перевод слов, содержащих УСЫНОВЛЕНИЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод УСЫНОВЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki