УТЕШИТЕЛЬНЫЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
УТЕШИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры
| УТЕШИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УТЕШИТЕЛЬНЫЙ фразы на русском языке | УТЕШИТЕЛЬНЫЙ фразы на сербском языке |
| утешительный | utešna |
| утешительный | utješna |
| утешительный приз | utešna nagrada |
| утешительный приз | utješna nagrada |
| утешительный приз | utješnu nagradu |
УТЕШИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| УТЕШИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УТЕШИТЕЛЬНЫЙ предложения на русском языке | УТЕШИТЕЛЬНЫЙ предложения на сербском языке |
| Но вот вам утешительный приз. | OVO VAM JE UTEŠNA NAGRADA. |
| Повелитель, у меня для вас утешительный приз. | Overdog, imam za vas utješnu nagradu. |
| Покойная миссис Мэйхью на любом скотоводческом шоу... могла получить лишь утешительный приз... | Matori G. Mayhew može da uzme najbolju nagradu... na bilo kojoj izložbi stoke. |
| Мы говорим, что мы друзья, как будто это утешительный приз... | Kad mi kažemo da smo prijatelji zvuèi kao utešna nagrada... |
| Подожди, Фрейзер. Ты заслужил хотя бы утешительный приз. | Èekaj Frasieru, imamo jednu utešnu nagradu za tebe. |
| Не могу отделаться от чувства... что это утешительный приз за то, что он не пускает меня в свою жизнь. | Imam utisak da je to nekakva utešna nagrada zbog toga što me ne pušta u svoj život. |
| Это что, утешительный приз? | To je bila utješna nagrada? |
| - Фейт выиграла потрясающую поездку в Англию... а я получила утешительный приз - тебя. | Šta je sa Fejt? |
| Я не утешительный приз. | Ja nisam utešna nagrada. |
| Нет, нo и утешительный пpиз неплoх. | - Nismo. Ali i utješna je nagrada bila prilièno dobra. |
| Мне не нужен утешительный приз или ваша жалость. | Pa ne želim tvoju utešnu nagradu niti tvoje sažaljenje. |
| Я пошлю тебе утешительный приз, который тебя заинтересует. | Šaljem ti utešnu nagradu koja æe te možda zanimati. |
| Хотя мне и льстит, что я стал объектом такого пристального внимания мы оба знаем, что я лишь утешительный приз. | Koliko god mi laskalo što sam predmet tolike pažnje..... ...i ti i ja znamo da sam ja samo utešna nagrada. |
| Навигационный спутник потерял его при переходе границы, но нам достался утешительный приз. | Satelit ga je izgubio pri prelasku granice, ali smo dobili utješnu nagradu. |
| Как утешительный приз! | Kao utješnu nagradu! |
УТЕШИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих УТЕШИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод УТЕШИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki