УТКА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УТКА


Перевод:

у́тка ж.

патка, пловка

газе́тная у́тка — новинарска патка


Русско-сербский словарь



УТИХОМИРИТЬ ←

→ УТКНУТЬ



УТКА перевод и примеры


УТКАПеревод и примеры использования - фразы
А уткаPatka
была уткаbila patka
если уткаako je patka
жареная уткаpečena patka
Золотистая уткаcrna patka
Золотистая утка ТаскераTaskerova crna patka
и крякает как уткаi kvače kao patka
и уткаi patka
или уткаili patka
или уткаpatka ili
как уткаkao patka
как уткаkao patka i
как уткаkao patka, i
как уткакао патка
как утка иkao patka i

УТКА - больше примеров перевода

УТКАПеревод и примеры использования - предложения
Подсадная утка?Drveni golub?
Ах ты, грязная подсадная утка.Ti prljavi lažni golub.
Микки Мышонок и Дональд Утка.Miki Maus i Paja Patak. Dok, zabaleži imena.
И это всё ты сделала! Это тебе не газетная утка, а подлинный успех!Ovo nije samo novinarska priča.
И я хочу, пользуясь моментом, сообщить вам,.. ...что я не хожу, как утка, и ноги у меня не колесом.I voleo bih da iskoristim ovu priliku, gðice Novak da te obavestim da ne hodam kao patka i da mi nisu krive noge.
Как там утка, Макс?Što je s patkom, Max?
Моя утка!Moja patka!
-Нет,нет. Вот это утка.Ne, ne, to je patka.
- Как утка на стрельбище.- Kao patka na streljani.
Он побелел как утка.Prebledeo je kao smrt.
Но, если этот рассказ о Ренци, не утка.Ako ta prièa o Rienziju nije taèna...
Кровавая бойня на дороге на Виллен. И что ты обо всем этом думаешь? Все это ерунда, газетная утка.OBRAÈUN NA SEOSKOM DRUMU.
Она говорит, что её зовут Дикая Утка, летящая в ночном небе.Каже да се зове Дивља Гуска, Која Лети Широм Неба.
Отличная утка.Paèetina je odlièna.
- Да, это лучшая утка века! - Что?Ovo je najbolja laž stoljeæa!


Перевод слов, содержащих УТКА, с русского языка на сербский язык


Перевод УТКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утка



Перевод:

1. ж.

duck

дикая утка — wild duck; mallard (гл. обр. о селезне)

2. ж. (ложный слух)

canard; false report

газетная утка — canard; newspaper hoax

пустить утку — start / spread* a false report, или false rumours

3. ж. (судно для лежачих больных)

bedpan

Русско-латинский словарь

утка



Перевод:

- anas, anatis f;
Русско-армянский словарь

утка



Перевод:

{N}

բադ

Русско-белорусский словарь 1

утка



Перевод:

I зоол. качка, -кі жен.II (выдумка) разг. вутка, -кі жен.

выдумка, -кі жен.

газетная утка — газетная вутка

III мед. вутка, -кі жен.
Русско-белорусский словарь 2

утка



Перевод:

качка

Русско-новогреческий словарь

утка



Перевод:

утк||а

ж

1. ἡ πάπια, ἡ νήσσα·

2. (ложный слух):

пустить \~у βάζω σέ κύκλοφορία ψεύτικη διάδοση·

3. (сосуд) ἡ πάπια, ἡ παπίτσα, τό οὐροδοχεῖο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

утка



Перевод:

утка ж η πάπια, η νήσσα
Русско-шведский словарь

утка



Перевод:

{²'ang:ka}

1. anka

{²'ang:ka}

2. anka

{}

3. anka -n -or

Русско-венгерский словарь

утка



Перевод:

• в тч газетнаяkacsa

• подкладное судноágytál

Русско-казахский словарь

утка



Перевод:

I разг. (ложный слух) өтірік хабар, өсек-аяң, жалған хабар;- пустить утку жалған хабар таратуII1. үйрек;- домашняя утка асыранды үйрек;- дикая утка жабайы үйрек;2. мор. айлаққа келген кеме арқанын бекіту тетігі;3. спец. утка, несеп ыдысы
Русско-киргизский словарь

утка



Перевод:

утка I

ж.

өрдөк;

домашняя утка бакма өрдөк;

дикая утка жапайы өрдөк.

утка II

ж.

(ложный слух) калп, жалган кабар;

пустить утку жалган кабар таратуу, беш өрдөк учуруу.

утка III

род. п. от уток.

Большой русско-французский словарь

утка



Перевод:

I ж.

canard m; cane f (самка)

дикая утка — canard sauvage

II ж.

(ложный слух) разг. bobard m; canard m (газетная)

пустить утку — lancer des bobards

III ж.

(сосуд для мочи) bassin m

Русско-латышский словарь

утка



Перевод:

pīle; avīžu pīle

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

утка



Перевод:

папий

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

утка



Перевод:

papiy

Русско-крымскотатарский словарь

утка



Перевод:

жен. папий

Краткий русско-испанский словарь

утка



Перевод:

ж.

1) ánade m, pato m

2) перен. (ложный слух) bulo m, paparrucha f; patraña f, bola f

газетная утка — bulo periodístico

пустить утку — difundir patrañas

3) мед. orinal para enfermos

Русско-польский словарь

утка



Перевод:

kaczka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

утка



Перевод:

Rzeczownik

утка f

Medyczny kaczka f

Medyczny zbiornik na mocz f

Русско-польский словарь2

утка



Перевод:

kaczka, zbiornik na mocz;

Русско-чувашский словарь

утка



Перевод:

сущ.жен.кӑвакал; дикие утки кайӑк кӑвакалсем
Русско-персидский словарь

утка



Перевод:

اردك ، مرغابي

Русско-норвежский словарь общей лексики

утка



Перевод:

andдикая утка - villand

Русский-суахили словарь

утка



Перевод:

у́тка

bata (ma-; -), kotwe (-);

у́тка дома́шняя — bata kanari (ma-);у́тка му́скусная — bata mavi (ma-);ди́кая у́тка — salili (-);желтоно́сая у́тка — bata ziwa (ma-)

Русско-татарский словарь

утка



Перевод:

ж үрдәк; дикая у. кыр үрдәге △ пустить утку ялган хәбәр тарату

Русско-таджикский словарь

утка



Перевод:

утка

ӯрдак, мурғобӣ

Русско-немецкий словарь

утка



Перевод:

ж.

Ente f, (перен. - ложный слух) тж. Falschmeldung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

утка



Перевод:

o'rdak

Русско-итальянский политехнический словарь

утка



Перевод:

ж. авиац.

canard m, anitra f

- крепительная утка

Большой русско-итальянский словарь

утка



Перевод:

ж.

1) anatra, anitra

2) (ложный слух) balla прост.; frottola f, fandonia

3) мед. (сосуд) pappagallo m

••

газетная утка — canard m, montatura giornalistica; serpente di mare

Русско-португальский словарь

утка



Перевод:

ж

pato m; (самка) pata f; прн (газетная) balão m, boato falso sensacional; patranha f, мед (сосуд) arrastadeira f; papagaio m

Большой русско-чешский словарь

утка



Перевод:

rohatinka

Русско-чешский словарь

утка



Перевод:

kachna
Большой русско-украинский словарь

утка



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.1. орн. водоплавающая птицакачка2. перен. слухчутка3. мед.сечоприймач

¤ пустить утку -- пустити чутку

от слова: уток сущ. муж. родаутік

2020 Classes.Wiki