УТОМЛЕНИЕ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УТОМЛЕНИЕ


Перевод:


утомле́ние

умор, замор, сусталост, изнуреност


Русско-сербский словарь



УТОМИТЬСЯ

УТОМЛЯТЬ




УТОМЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры


УТОМЛЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
УТОМЛЕНИЕ
фразы на русском языке
УТОМЛЕНИЕ
фразы на сербском языке
утомлениеzamor

УТОМЛЕНИЕ - больше примеров перевода

УТОМЛЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
УТОМЛЕНИЕ
предложения на русском языке
УТОМЛЕНИЕ
предложения на сербском языке
Это влияние мрачности замка или утомление перелётом... или даже вспышки молний в ночи.Mora da si tako reagovala na tmurnu atmosferu, ili na avion... ili na grmljavinu tokom noæi.
Утомление?Manjak energije?
Утомление, боль в мышцах и сложность концентрации, возможно, беспокоили ее более года.Muèili su je umor, bol u mišiæima i slaba koncentracija.
Бульбоспинальный паралич вызывает мышечное утомление, включая проблемы с дыханием и трудности с глотанием.MG uzrokuje mišiæni zamor, ukljuèujuæi i respiratorne probleme i probleme sa gutanjem.
Который, в больших дозах, вызывает утомление, тошноту, раздражение кожи, выделения из-под ногтей и потерю волос.Koji u visokim dozama uzrokuje umor, povraćanje, iritaciju kože, curenje iz korijena noktiju, i gubitak kose.
Плюс бессонница и утомление.Plus nadmorska visina i iscrpljenost.
Порою моральное утомление хуже физического.Ponekad je psihièki zamor gori od fizièkog.
возможные побочные эффекты и осложнени€ от профилактической гастрэктомии, чтобы вы знали чего ожидать проблемы с питанием, слабость, утомление, подавленность?Neželjeni efekti i komplikacije nastale usljed profilaktièke gastroktomije. Znaèi, poslije operacije, æete znati što oèekivati. Slaba uhranjenost, astenija, zamor...
Я утомлена, но это не то утомление, которое бывает от жары.Umorna sam, ali ne na uobièajen naèin.
- Утомление?- Zamaranje?
Моя клиентка узнала, что он увеличивает производительность и снижает утомление, не влияя на качество работы.Moj klijent je našao da to KELOG : HITNO poveæava produktivnost i smanjuje zamor bez ugrožavanja kvaliteta rada.
Утомление останется в прошлом.Iscrpljenost æe biti stvar prošlosti.
Да, похоже, утомление прошло, потому что мы пялились на Луну, потому что, такое чувство, что я больше никогда не захочу спать.Da, gledanje u mesec mora da ima lekovito dejstvo, jer oseæam se kao da nikada više neæu spavati.

УТОМЛЕНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих УТОМЛЕНИЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод УТОМЛЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утомление



Перевод:

с.

tiredness, weariness, lassitude; fatigue

крайнее утомление — exhaustion

Русско-латинский словарь

утомление



Перевод:

- lassitudo; defetiscentia;
Русско-армянский словарь

утомление



Перевод:

{N}

հոգնւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

утомление



Перевод:

ср.

1) стомленасць, -ці жен.

(усталость) утома, -мы жен., стома, -мы жен.

змора, -ры жен.

2) с.-х. высіленне, -ння ср.

(неоконч. действие) высільванне, -ння ср.

утомление почвы — высіленне глебы

Русско-белорусский словарь 2

утомление



Перевод:

змора; зморанасць; зморанасьць; стома; утома

Русско-новогреческий словарь

утомление



Перевод:

утом||ление

с ἡ κούραση {-ις}, ἡ κόπωση {-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

утомление



Перевод:

утомление с η κούραση, η κόπωση
Русско-шведский словарь

утомление



Перевод:

{²'u:tmat:ning}

1. utmattning

Русско-казахский словарь

утомление



Перевод:

қажу, болдыру, қажығандық, болдырғандық;- почувствовать утомление қажығандықты сезу утомление зрительное көз талуы;- утомление слуховая естудің нашарлауы
Русско-киргизский словарь

утомление



Перевод:

ср.

чарчоо, талуу, алсыроо, каруу кетүү, жадоо, зеригүү;

почувствовать утомление чарчоону сезүү.

Большой русско-французский словарь

утомление



Перевод:

с.

fatigue f, lassitude f; éreintement m, harassement (придых.) m, exténuation f (изнеможение)

Русско-латышский словарь

утомление



Перевод:

pagurums, nogurums, sagurums, piekusums; nogurums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

утомление



Перевод:

болдурма, болдурув, ёрулма, ёрулув

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

утомление



Перевод:

boldurma, bolduruv, yorulma, yoruluv

Русско-крымскотатарский словарь

утомление



Перевод:

болдырув, ёрулув

Краткий русско-испанский словарь

утомление



Перевод:

с.

fatiga f, cansancio m, lasitud f; extenuación f, derrengamiento m (fam.) (изнеможение)

Русско-монгольский словарь

утомление



Перевод:

гажуудал, зовлон, ядраах

Русско-польский словарь

утомление



Перевод:

Ifatyga (f) (rzecz.)IIniezmordowanie (n) (rzecz.)IIIzmęczenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

утомление



Перевод:

Rzeczownik

утомление n

zmęczenie n

znużenie n

zmęczenie odczas. n

Русско-польский словарь2

утомление



Перевод:

zmęczenie, znużenie;

Русско-норвежский словарь общей лексики

утомление



Перевод:

utmattelse

Русский-суахили словарь

утомление



Перевод:

утомле́ние

kinyong'onyo ед., mavune мн., uchokezi ед., uchovu ед.

Русско-татарский словарь

утомление



Перевод:

с см.утомить(ся)

Русско-таджикский словарь

утомление



Перевод:

утомление

мондагӣ, хастагӣ, шалпарӣ, шалпаршавӣ

Русско-узбекский словарь Михайлина

утомление



Перевод:

charchaganlik, hordiq, tolish

Русско-итальянский медицинский словарь

утомление



Перевод:

1) affaticamento

2) stanchezza

Русско-итальянский политехнический словарь

утомление



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

утомление



Перевод:

с.

fatica f, stanchezza f, affaticamento m; estenuazione f (изнурение)

умственное / физическое утомление — stanchezza mentale / fisica

Русско-португальский словарь

утомление



Перевод:

с

cansaço m, canseira f, fadiga f; (сильное) estafa f

Большой русско-чешский словарь

утомление



Перевод:

vyčerpanost

Русско-чешский словарь

утомление



Перевод:

zeslabení, umdlenost, umdlení, únava, vyčerpanost
Большой русско-украинский словарь

утомление



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.от слова: утомить1. ослабление сил, усталостьстомлення2. (с-х)виснаження

¤ почувствовать утомление -- відчути стомлення

¤ утомление почвы -- виснаження ґрунту

Русско-украинский политехнический словарь

утомление



Перевод:


2024 Classes.Wiki