УТРОМ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УТРОМ


Перевод:


у́тром

уjутро


Русско-сербский словарь



УТРО

УТРУДИТЬ




УТРОМ перевод и примеры


УТРОМПеревод и примеры использования - фразы
11.04 вчера утром11: 04 jucer ujutro
А вчера утромA juče
А завтра утромA sutra ujutro
А завтра утромSutra ujutro
а сегодня утромa jutros
А сегодня утромjutros
А сегодня утром яJutros sam
А утромA jutros
а утромa ujutro
А утром мояA jutros moja
А утром моя собственная матьA jutros moja majka drugom
А утром моя собственная мать ОтдалаA jutros moja majka drugom dade
А утром моя собственная мать Отдала мойA jutros moja majka drugom dade moj
А утром онJutros je
А этим утромA jutros

УТРОМ - больше примеров перевода

УТРОМПеревод и примеры использования - предложения
он ушел ещё утром.Ako je to onaj ronin, jutros je otišao na putovanje.
- Утром?Jutros?
Я утром потерлась пробником из журнала.Ovog jutra sam se protrljala èasopisom.
Я буду рада показать вам окрестности завтра утром.-Volela bih da te prošetam svuda sutra ujutru.
Наконец, рано утром, мадам Геранд воссоединилась со своим сыном.Na kraju, rano ujutru, gospoða Gerand je ponovo bila sa svojim sinom.
Я поручаю г-ну Метадье доставить 300000 франков в руанское отделение. Конверт с деньгами будет выдан ему кассиром в понедельник утром.RENE-DUVAL BANKA nedelja, 23. septembar Pošto æu biti odsutan, ovlašæujem gospodina Metadjea da dostavi 300 000 franaka ispostavi u Ruanu, koje æe mu izdati blagajnik uponedeljak u 10:00.
В понедельник утром...U ponedeljak ujutru.
Следующим утром в тюрьме...Sledeæeg jutra u zatvoru ...
Тем же утром Мазаметт, рассерженный тем, что Вампирам и Moренo вновь удалось ускользнуть, пришёл к Филиппу.Tog je jutra Mazamet, razljuæen time što su vampiri i Moreno ponovo uspeli da se izvuku, otišao Filipu.
Действительно, рано утром полиция появилась в гостинице.I stvarno, policija se rano ujutru pojavila u hotelu.
Следующим утром в доме Сатанаса.Sledeæeg jutra u Satanasovoj kuæi.
Завтра утром Вас переводят в тюрьму "Sidi-Ovedzem" в Алжире.Sutra ujutru æe vas prebaciti u zatvor Sajdi-Ovezdem u Alžiru.
Когда я встал сегодня утром, я как бы...zašto... Kad sam jutros ustao, složio sam...
Полагаю, вы очень счастливы этим утром, мистер Венизелос.Vidim da ste vrlo sretni jutros, Mr. Venizelos.
Она выписалась еще утром, не оставив нового адреса.Odjavila se jutros u 8 i nije ostavila novu adresu.


Перевод слов, содержащих УТРОМ, с русского языка на сербский язык


Перевод УТРОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утром



Перевод:

нареч.

in the morning

сегодня утром — this morning

завтра утром — tomorrow morning

вчера утром — yesterday morning

ранним утром — early in the morning

однажды утром — one morning

Русско-латинский словарь

утром



Перевод:

- mane;
Русско-белорусский словарь 1

утром



Перевод:

нареч. раніцай, раніцой, ранкам, рана

сегодня утром — сёння рана

Русско-белорусский словарь 2

утром



Перевод:

досвіткам; ранкам; уранку; уранні; ураньні

Русско-новогреческий словарь

утром



Перевод:

утром

нареч τό πρωί, τήν πρωίαν:

рано \~ πρωί πρωί· ранним \~ πολύ πρωί· однажды \~ ἕνα πρωί· вчера \~ χθες τό πρωί· сегодня \~ σήμερα τό πρωί· завтра \~ αὐριο τό πρωί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

утром



Перевод:

утром πρωί, το πρωί- сегодня (вчера, завтра) \~ σήμερα (χτες, αύριο) το πρωί
Русско-шведский словарь

утром



Перевод:

{}

1. på morgonen

Русско-венгерский словарь

утром



Перевод:

délelőtt

Русско-казахский словарь

утром



Перевод:

нареч. ертемен, таңертең;- он встал рано утром ол таңертең ерте тұрды
Русско-киргизский словарь

утром



Перевод:

нареч.

эртең менен;

он встал рано утром ал эртең менен эрте турду.

Большой русско-французский словарь

утром



Перевод:

нареч.

le matin; dans la matinée (в течение утра)

сегодня утром — ce matin

завтра утром — demain matin

ранним утром — de bon (или de grand) matin

подниматься, вставать рано утром — être matinal

однажды утром — un matin

Русско-латышский словарь

утром



Перевод:

no rīta, rītā

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

утром



Перевод:

саба, сабада, сабадан

завтра утром - ярын саба

утром и вечером - саба-акъшам

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

утром



Перевод:

saba, sabada, sabadan

завтра утром - yarın saba

утром и вечером - saba-aqşam

Русско-крымскотатарский словарь

утром



Перевод:

нареч. сабадан, саба

завтра утром — ярын саба

••

утром и вечером — саба-акъшам

Универсальный русско-польский словарь

утром



Перевод:

Rzeczownik

утро n

poranek m

Przysłówek

утром

rano

Русско-польский словарь2

утром



Перевод:

rano, rankiem, z rana;

Русско-чувашский словарь

утром



Перевод:

нареч. (ант. вечером) ир, ирхине; рано утром ирирех
Русско-персидский словарь

утром



Перевод:

در صبح ، صبح

Русско-татарский словарь

утром



Перевод:

нар.иртән, иртәнчәк, иртә белән; встать рано у. иртән иртүк тору

Русско-таджикский словарь

утром



Перевод:

утром

пагоҳирӯзӣ, субҳдам

Русско-немецкий словарь

утром



Перевод:

am Morgen, morgens

сегодня утром — heute morgen {früh}

ранним утром — am frühen Morgen, frühmorgens

Русско-узбекский словарь Михайлина

утром



Перевод:

ertalab

Большой русско-итальянский словарь

утром



Перевод:

нар.

di mattina, in mattinata

сегодня утром — stamattina

вчера утром — ieri mattina

завтра утром — domattina, domani mattina

рано утром — la mattina presto; sul far del giorno; di

однажды утром — un giorno

Русско-португальский словарь

утром



Перевод:

нрч

de manhã, pela manhã; (ранним) de madrugada; (на рассвете) ao romper da manhã, ao amanhecer

Большой русско-чешский словарь

утром



Перевод:

ráno

Русско-чешский словарь

утром



Перевод:

zrána, ráno
Большой русско-украинский словарь

утром



Перевод:

наречиеранкомот слова: утро сущ. ср. роданачало дняранок імен. чол. роду

¤ с самого утра -- від самого ранку

¤ на следующее утро -- наступного ранку

¤ под утро -- над ранок

¤ с утра до ночи -- від ранку до ночі

¤ с утра -- зранку

¤ каждое утро -- щоранку

¤ в девять часов утра -- о дев'ятій годині ранку


2020 Classes.Wiki