УХИТРИТЬСЯ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УХИТРИТЬСЯ


Перевод:


ухитри́ться

смислити, сначћи се, довиjати се


Русско-сербский словарь



УХВАТКА

УХИТРЯТЬСЯ




УХИТРИТЬСЯ перевод и примеры


УХИТРИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

УХИТРИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Тебе как-то нужно сузить это дерьмо... ухитриться как-то разобраться со всеми Орехами.Nekako obraditi te Peanute. Šta sam ja!
Полиция в округе Танке была настолько коррумпирована, что даже я не знал, как ухитриться, чтобы выгнать оттуда гангстеров.Полицајци у Танкуе су били толико корумпирани... да се нису могли разликовати од криминалаца.
Я бы меньше переживал о том, в каком мы дерьме, и больше - о том, как бы вам ухитриться остаться в живых до конца срока.Pa, ja bi se manje brinuo o sranju u kojem smo mi, a više brinuo o tome šta æeš morati uraditi da ostaneš živ do kraja mandata. Ne plašiš me.
ТОГДА СТАЛИ ЖИВОТНЫЕ МЕЖДУ СОБОЮ СОВЕЩАТЬСЯ, КАК БЫ ИМ УХИТРИТЬСЯ И РАЗБОЙНИКОВ ИЗ ДОМА ВЫГНАТЬ...Životinje su raspravljale kako da oteraju lopove, i poslednja je došla na ideju
Это какая буржуазная чушь, какое влияние родителей, учителей, церкви, полиции должно быть, чтобы ухитриться сделать тебя неспособным раскроить череп другому человеку, даже ради спасения собственной сестры?Kakva buržujska glupost, uticaj roditelja, uèitelja, crkve, policije, dovodi do toga da si nesposoban da slomiš nekom lobanju, èak i po cenu sestrinog života!


Перевод слов, содержащих УХИТРИТЬСЯ, с русского языка на сербский язык


Перевод УХИТРИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ухитриться



Перевод:

сов. см. ухитряться

Русско-белорусский словарь 1

ухитриться



Перевод:

совер. разг. ухітрыцца

Русско-белорусский словарь 2

ухитриться



Перевод:

прымудрыцца

Русско-новогреческий словарь

ухитриться



Перевод:

ухитриться

сов, ухитряться несов σοφίζομαι, τεχνάζομαι, μηχανεύομαι, τά καταφέρνω.

Русско-казахский словарь

ухитриться



Перевод:

сов. разг. қыбын табу, ретін табу
Русско-киргизский словарь

ухитриться



Перевод:

сов. с неопр., разг.

амалын табуу, амал-айла кылуу, айласын табуу;

он ухитрился пройти незаметно ал айласын таап, байкалбай өтүп кетти.

Большой русско-французский словарь

ухитриться



Перевод:

s'ingénier à; trouver le moyen de (+ infin); s'arranger pour (+ infin) (устроиться чтобы)

он ухитрился вернуться до наступления ночи — il s'est arrangé pour rentrer avant la tombée de la nuit

Русско-латышский словарь

ухитриться



Перевод:

pamanīties

Краткий русско-испанский словарь

ухитриться



Перевод:

сов.

ingeniarse (para), darse maña (para), encontrar el medio (de)

Русско-польский словарь

ухитриться



Перевод:

potrafić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

ухитриться



Перевод:

Czasownik

ухитриться

potrafić

Русско-польский словарь2

ухитриться



Перевод:

jakoś potraf ić, jakoś znaleźć sposób;

Русско-татарский словарь

ухитриться



Перевод:

ухитряться

несов.) җаен (хәйләсен, әмәлен) табу, акыл (баш) җитү; как вы ухитрились сделать это? ничек моның әмәлен таптыгыз?

Русско-таджикский словарь

ухитриться



Перевод:

ухитриться

тавонистан, ҳила кор фармудан

Русско-немецкий словарь

ухитриться



Перевод:

fertigbringen vt

Большой русско-итальянский словарь

ухитриться



Перевод:

сов. - ухитриться, несов. - ухитряться

разг.

ingegnarsi (a), riuscire vi (e, a), trovar modo (di); destreggiarsi

Русско-португальский словарь

ухитриться



Перевод:

Большой русско-украинский словарь

ухитриться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: ухитрившись

ухитритися

Дієприслівникова форма: ухитрившись


2020 Classes.Wiki