УШАТ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УШАТ


Перевод:


уша́т м.

чабар


Русско-сербский словарь



УЧРЕЖДЕНИЕ

УШИБ




УШАТ перевод и примеры


УШАТПеревод и примеры использования - фразы

УШАТПеревод и примеры использования - предложения
Будто её окунали в ушат с вином.Možda su je ubacili u bure.
Место рождения Роба Роя. - Ушат там? ФамилияBilo je na mojoj listi s još stvari koje nisam stigao danas.
Ушат Помоев? Народ?Pogledajte prekrasni par kod crveno-glave.
Мне нужен Ушат Помоев!- To te ja pitam. Vidi taj gležanj! - Ring-a-ding-ding, gospodine.
Леопольд, потому что я всю свою жизнь плачу по счетам. И я устала, я хочу отдохнуть, И если я и выливаю на кого-нибудь небольшой ушат отбросов, то пусть так оно и будет.Leopolde, jer sam plaæala sve svoje greške cijelog života i umorna sam, i treba mi odmor i ako moram da nudim malo gluposti da bi se odmorila onda neko bude tako!
О, теперь ты на меня разозлилась, потому что я сказал правду после того, как ты вылила на меня ушат своих домыслов?Au. Sad æeš skroz na mene pošiziti jer sam ti rekao istinu, nakon što si me izbacila iz takta svojim osudama?
Да, на меня вылили ушат холодной воды.To je bila kofa hladne vode u lice.
Стоило мне отделаться от этой маски, как Голливуд вылил на меня ушат холодной воды.Nakon što sam jednom skinuo tu masku, naišao sam na hladan doèek kod Holivuda.
Они вывалили на тебя еще ушат дерьма, когда ты ушел.Još su te dosta ogovarali nakon što si otišao.
Чёрт! Ушат грязи а это всё, что мне нужно.Dovraga, odabrao bih grumen zemlje bilo kojega dana.
За ушат грязи!Tako je, tako je.


Перевод слов, содержащих УШАТ, с русского языка на сербский язык


Перевод УШАТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ушат



Перевод:

м.

tub

как будто вылить ушат холодный воды (на вн.) — pour cold water (on, over)

Русско-белорусский словарь 1

ушат



Перевод:

цэбар, -бра муж.

(небольшой) цабэрак, -рка муж.

Русско-белорусский словарь 2

ушат



Перевод:

цабэрак; цэбар

Русско-новогреческий словарь

ушат



Перевод:

ушат

м ὁ κάδος, τό μαστέλλο.

Русско-казахский словарь

ушат



Перевод:

ағаш шелек (құлақты)
Русско-киргизский словарь

ушат



Перевод:

м.

челек (эки туткалуу жыгач челек);

вылить на кого-л. ушат холодной воды суу сепкендей басуу (дегдешин, кызыгышын, умтулушун ж.б.).

Большой русско-французский словарь

ушат



Перевод:

м.

baquet m, tine f

••

на него словно ушат холодной воды вылили — cela lui a fait l'effet d'une douche froide

Русско-латышский словарь

ушат



Перевод:

toveris

Краткий русско-испанский словарь

ушат



Перевод:

м.

tina f (con dos asas)

••

вылить на кого-либо ушат холодной воды — derramar sobre alguien un jarro de agua fría, dar una ducha de agua fría a alguien

Русско-польский словарь

ушат



Перевод:

ceber (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ушат



Перевод:

Rzeczownik

ушат m

ceber m

Русско-польский словарь2

ушат



Перевод:

cebrzyk, ceber;

Русско-норвежский словарь общей лексики

ушат



Перевод:

stamp

Русско-татарский словарь

ушат



Перевод:

м кисмәк

Русско-таджикский словарь

ушат



Перевод:

ушат

сатили чӯбин

Большой русско-итальянский словарь

ушат



Перевод:

м.

bigoncio

вылить на кого-л. ушат холодной воды перен. — (essere) una doccia fredda (per qd); rovesciare addosso del fango (оскорбить)

Русско-португальский словарь

ушат



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

ушат



Перевод:

škopek

Большой русско-украинский словарь

ушат



Перевод:

сущ. муж. родаот слова: ухонебольшая кадка с ручками-ушамицебер

¤ вылить ушат холодной воды поразить чем-то неприятным -- вилити відро холодної води


2020 Classes.Wiki