ФАЛЬШИВЫЙ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ФАЛЬШИВЫЙ перевод и примеры
| ФАЛЬШИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| мой фальшивый | moj lažni |
| на фальшивый | na lažni |
| нам фальшивый | lažni |
| наш фальшивый | naš lažni |
| он фальшивый | da je podmetnut |
| он фальшивый | je podmetnut |
| твой фальшивый | tvoj lažni |
| у него фальшивый | ima lažnu |
| у него фальшивый паспорт | ima lažnu putovnicu |
| фальшивый | lažan |
| фальшивый | lažna |
| фальшивый | lažni |
| фальшивый адрес | lažnu adresu |
| фальшивый кейс | lažni kofer |
| фальшивый номер | lažan broj |
ФАЛЬШИВЫЙ - больше примеров перевода
| ФАЛЬШИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Этот фальшивый "человек из народа",.. ...он даже не умён. | Ah, taj "čovek iz naroda." Nije čak ni bistar. |
| Но ты дал ей фальшивый чек. | Ali èekom bez pokriæa. |
| Шифровальные книги для связи с Москвой. Отчеты о бомбе, взрывчатые вещества, радар, фальшивый паспорт и тайная встреча между Рузвельтом и Черчиллем. | Dnevnici, telegrami za i iz Moskve, izveštaji agenata o atomskoj bombi, eksplozivima, radarima, lažnim pasošima, èak i beleške sa tajnog sastanka Ruzvelta i Èerèila u Kanadi. |
| Он фальшивый бриллиант. | On je samo grubi dijamant. On je grubi veštaèki dijamant. |
| Фальшивая борода, фальшивые зубы, фальшивые улыбки, фальшивый голос – вот он и весь, и больше ничего – как пустой бочонок. | Има лажну браду, лажне зубе... лажно се смеје и сав је празан као сандук. |
| Всё это время я находился по адресу, который мне дали, чтобы раздобыть тебе фальшивый паспорт, чтобы ты мог исчезнуть. | U meðuvremenu, ja sam otišao na jedno mesto da bih ti... nabavio lažni pasoš, sa kojim bi mogao da pobegneš. |
| Фальшивый акцент, фальшивые волосы, фальшивое имя | Lažni akcenat, lažna kosa, lažno ime... |
| Сначала фальшивая дочь, теперь фальшивый жандарм. | Lepo, prvo lažna æerka, a sad lažni žandar. |
| Мы думали, что фальшивый суд отвлечет вас от слишком скорого восстановления контроля над вашим судном. | Smatrali smo da æe vas iluzija o vojnom sudu ubediti da još malo saèekate sa uspostavljanjem kontrole na brodu. |
| - У нас дома был камин, но фальшивый, электрический | -I mi smo imali jedan kod kuæe, ali bio je lažnjak, znate, na struju. |
| В этой сказке я фальшивый бог с задатками мага. | U ovoj prièi ja sam lažni Bog po zanimanju, i èarobnjak po utelovljenju. |
| Каждый из них фальшивый. | Svi oni su prevaranti. |
| Господин Уэллс, или как вас там по-настоящему зовут, вы знаете так же хорошо, как и я, что напечатают что угодно, были бы деньги, а сделать фальшивый номер газеты стоит всего лишь три доллара. | Г. Велс, или како вам је већ име, знате као и ја да новинске куће хоће штампати тобожње издање. За три долара. |
| Фальшивый адрес. | Jasno, prevarila Vas je. |
| Выпори! Заставь подписать фальшивый чек! | Teraj me da pišem èekove bez pokriæa! |
Перевод слов, содержащих ФАЛЬШИВЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ФАЛЬШИВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki