ФОРМИРОВАТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ФОРМИРОВАНИЕ ← |
→ ФОРТОЧКА |
ФОРМИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ФОРМИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ФОРМИРОВАТЬ фразы на русском языке | ФОРМИРОВАТЬ фразы на сербском языке |
| чтобы формировать | stvara |
| ФОРМИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ФОРМИРОВАТЬ предложения на русском языке | ФОРМИРОВАТЬ предложения на сербском языке |
| Один человек не может формировать будущее... | Jedan èovek ne može da prizove buduænost. |
| Потом берешься за тушь, затем начинаешь формировать линии. | Kada obaviš posao sa mastilom, poèinješ sa linijama. |
| Он создаёт поле омикронных частиц, а потом управляет им, чтобы формировать физические объекты, как ваш плащ. | Poljem omikron-èestica stvara fizièke predmete. |
| Начинай формировать что-нибудь. | Poèni je oblikovati. |
| Я думала, с их маломощным оборудованием невозможно формировать связь на большом расстоянии. | Misliia sam da nemaju opremu za spajanje na tolikoj udaljenosti. |
| Я не хочу никого формировать, Стив. | Ne želim nikog oblikovati, Steve. |
| Банкир в области инвестиций, дипломат, советник президентов и мэров, он помогал формировать и общественную и частную политику более, чем три десятилетия. | Kao bankar, diplomat, savjetnik predsjednika i gradonaèelnika, pomagao je u oblikovanju politike veæ tri dekade. |
| будем формировать это мнение. | Ljudi kao što sam oblikovaæe njihovo mišljenje. |
| Тогда с кем ещё нам формировать союз? | S kime onda možemo u savez? |
| Это то для чего хорошие школы существуют , формировать тебя... не промывть мозги в каком-то злом виде, или... вдавить тебя в кое-что, чем ты не являешься, но... я знаю моя мама преподаёт метафизическую поэзию в Вассар. | Zato postoje dobre škole, uvedu te u red ne ispreru ti mozak na loš Orwellovski naèin, ili te uguraju u nešto što nisi, ali... Znam da moja mama predaje metafizièku poeziju na Vassaru. |
| Или вы можете формировать с нуля следующее президентство. | Ili mozete oblikovatinaprijed Predsjednistvo iz temelja . |
| - Будем, бл*, формировать правление. | Pravimo jebenu vladu. |
| Будем формировать в поселении правительство. Кто будет формировать? | Moramo da napravimo vladu za naselje. |
| Они захватили наш лагерь за то, что мы позволили себе устанавливать тут законы и формировать структуры. | Prigovarali su nam ovdje... jer se ponašamo kao da možemo provoditi svoje zakone. |
| Мы встретили Вас, когда имели удовольствие формировать новое знакомство. | Кад сте нас срели, баш смо имали задовољство да склопимо ново познанство. |
Перевод слов, содержащих ФОРМИРОВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ФОРМИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki