темељан, основни, битан, главни, солидан

foundation, base

построить фундамент — build* the foundation

заложить фундамент — lay* the foundation

машинный фундамент — engine seating

котельный фундамент — boiler seat(ing)

• подведение фундамента - substructio; фундаментальный - fundamentalis;

{N}

հենարան

հիմք

1) (основание, опора) фундамент, -та муж., падмурак, -рка муж.

бетонный фундамент — бетонны фундамент (падмурак)

2) перен. (основа) фундамент, -ту муж.

грунт, род. грунту муж.

научный фундамент — навуковы фундамент

падмурак; падмуроўка; фундамент

фундамент м

м в разн. знач. τό θεμέ-λιο{ν}:

заложить \~ βάζω τά θεμέλια, θεμελιώνω.

1. fundament

• alap

• alapzat

м.

1. (основание, опора) фундамент (түп, негизи);

дом на каменном фундаменте таш фундаменттүү үй;

заложить фундамент фундамент салуу;

2. перен. (основа) фундамент (негиз, түп);

фундамент социалистической экономики социалисттик экономиканын фундаменти.

м.

1) fondement m, fondations f pl

заложить фундамент — jeter (tt) (или poser) les fondements

2) перен. (основа) fondement m, base f

научный фундамент — fondement scientifique

fundaments, pamati, pamats; pamati, pamats

негиз, темель

negiz, temel

негиз, темель

м.

1) fundamento m, cimento(s) m (pl), cimentación f

заложить фундамент — echar los cimientos, cimentar vt, fundamentar vt, fundar vt

2) перен. (основа) fundamento m, base f

суурь үндэс

Rzeczownik

фундамент m

fundament m

fundament, podstawa, podwalina;

پي ، پايه ، فونداسيون ، اساس ، شالوده

fundament

jiwe la msingi (mawe), msingi (mi-), ufusio ед., kianzisho (vi-), tegemeo (ma-)

м 1.фундамент, нигез; заложить ф. нигез салу 2.күч.нигез, таяныч; ф. экономики экономиканың нигез ташы; научный ф. фәнни нигез

фундамент

таҳкурсӣ, пойдевор

м.

Fundament n, (перен. - основа) тж. Grundlage f, Basis f

м.

1) fondazione f; fondamento m; basamento m

2) (основа) fondamento m, base f

глубокий фундамент, фундамент глубокого заложения — fondazione profonda

фундамент на свайном основании, фундамент на сваях — fondazione su pali {su palafitte}

- арочный фундамент- балочный фундамент- бетонный фундамент- бутобетонный фундамент- бутовый фундамент- фундамент в виде буровых опор- фундамент в виде кессонов- фундамент в виде опускных колодцев- фундамент в виде ростверка- гибкий фундамент- железобетонный фундамент- жёсткий фундамент- фундамент из буронабивных свай- фундамент из бутовой кладки- фундамент из забивных блоков- фундамент из забивных свай- каменный фундамент- кессонный фундамент- кирпичный фундамент- кольцевой фундамент- коробчатый фундамент- ленточный фундамент- массивный фундамент- фундамент мелкого заложения- монолитный фундамент- фундамент на естественном основании- фундамент на обратных арках- фундамент на опускных колодцах- фундамент неглубокого заложения- одиночный фундамент- отдельный фундамент- пилонный фундамент- плавучий фундамент- плитный фундамент- плоский фундамент- подводный фундамент- сборно-монолитный фундамент- сборный фундамент- свайный фундамент- сейсмостойкий фундамент- сплошной фундамент- фундамент стаканного типа- стенчатый фундамент- столбчатый фундамент- ступенчатый фундамент- фундамент с уступами- фундамент с уширенным основанием- шахтный фундамент

м.

1) fondamento (f pl fondamenta), basamento

заложить фундамент — porre le fondamenta тж. перен.

2) перен. (основа) fondamento (m pl fondamenti), base f

м

fundamento m, alicerces mpl; прн fundamento m, alicerce m; (основа) base f

podklad

техн.

фундамент, -ту; (здания - ещё) підвалини, -лин, підмурок, -рка, підмурівок, -вка

- бетонный фундамент- бутовый фундамент- жёсткий фундамент- кесонный фундамент- консольный фундамент- ленточный фундамент- пилонный фундамент- свайный фундамент- сейсмостойкий фундамент- сплошной фундамент- спусковой фундамент- столбовой фундамент- фундамент на сваях- фундамент плотины- фундамент станка