ХЛЕВ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ХЛЕБОУБОРКА ← |
→ ХЛЕСТАТЬ |
ХЛЕВ перевод и примеры
| ХЛЕВ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в хлев | u staju |
| в хлев | u štalu |
| хлев | štalu |
ХЛЕВ - больше примеров перевода
| ХЛЕВ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вместе они могли, к примеру, прокрасться в хлев и околдовать корову. | A nakon okupljanja, mogu, na primer, da se ušunjaju u štalu i omaðijaju kravu. |
| Внизу хлев, наверху одна комната и кухня | Štala je u prizemlju a gore je kuhinja i prostor za život. |
| Отведи в хлев корову. | Smjesti onu kravu u staju. |
| Ты знаешь, что мир это грязный хлев? | Da li znaš da je svet jedan prljavi svinjac? |
| он в ХЛев засажен, чтобы там жиреть. | Besplatan tov je njemu dodeljen. |
| Сможем привести его в порядок. Построить новый хлев, купить ещё овец... | Mogao bi èak i da je popraviš, da napraviš novu štalu, nabaviš još ovaca, 50 ili 100 grla. |
| Этот хлев не для них построен, а для склада. | Ova štala èak nije ni sagraðena za njih, veæ samo za skladištenje. |
| Весь этот хлев предстанет перед Верховным судом, а Фрэнк Серпико будет моим главным свидетелем. | Поноси се собом. Гадови ће доћи пред велику пороту, са Серпиком као мојим сведоком звездом. |
| Здесь тебе не хлев, смекай. | Ne možeš tek tako da pustiš balegu gde ti hoæeš. |
| - Хлев не заперт? - Нет. | - Je li štala zakljuèana? |
| Вы ж заперли меня В скалу, как в хлев, оставив для себя Весь остров. | Držiš me u toj steni, ne puštaš me na ostrvo. |
| Снова ходила в хлев, к овцам? | Jesi li opet išla do torova za ovce? |
| - Они... поискали инше мешкане и нашли. Инше мешкане и инше хлев. | - Tražili su džakove za žito. |
| Ты думаешь, меня в этот хлев привела интуиция? | Misliš da sam našao ovu štalu jer sam dobio predskazanje? |
| Человек, который выгнал бы Марию и Иосифа в хлев. | ti si tip osobe koja bi odbila mariju and josefa za prenocište. |
Перевод слов, содержащих ХЛЕВ, с русского языка на сербский язык
Перевод ХЛЕВ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki